Cyornis ruficrissa
| Cyornis ruficrissa : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NE - Неоценённые |
| Синонимы | Краснохвостая джунглевая мухоловка (ruficrissa/isola) |
| Устаревшие латинские названия птиц | Rhinomyias ruficrissa |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Мухоловковые / Muscicapidae |
| Genus | Cyornis |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | montane n, c Borneo |
Родственные виды
Синегрудая нильтава
Cyornis camarinensis
Cyornis kalaoensis
Cyornis ocularis
Целебесская джунглевая мухоловка
Cyornis pelingensis
Cyornis kadayangensis
Суматранская синяя нильтава
Серощёкая нильтава
Где можно увидеть вид Cyornis ruficrissa
Cyornis ruficrissa подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cyornis ruficrissa isola | montane n, c Borneo (except Mt. Kinabalu) | - | Нет |
| Cyornis ruficrissa ruficrissa | Mt. Kinabalu (n Borneo) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Crocker Jungle Flycatcher, Chestnut-tailed Jungle Flycatcher (Crocker), Chestnut-tailed Jungle-Flycatcher (Crocker), Rufous-tailed Jungle-Flycatcher [ruficrissa or isola], Crocker Jungle-Flycatcher |
| Голландский | Crockerjunglevliegenvanger |
| Испанский | Papamoscas Colirrufo (ruficrissa/isola) |
| Китайский | 婆罗洲林鹟 |
| Немецкий | Kinabaludschungelschnäpper/, Rotschwanz-Dschungelschnäpper (ruficrissa/isola) |
| Норвежский | rødstjertfluesnapper, rødhalefluesnapper (ruficrissa/isola) |
| Польский | dżunglówka rdzawosterna (ruficrissa/isola), dżunglówka rdzawopióra |
| Португальский | papa-moscas-serrano-de-bornéu, papa-moscas-do-kinabalu |
| Словацкий | niltava bornejská (skup.), niltava bornejská |
| Турецкий | Kızıl kuyruklu sinekkapan (ruficrissa/isola) |
| Французский | Gobemouche à queue marron [ruficrissa ou isola], Gobemouche à queue marron (ruficrissa), Niltava du Kinabalu, Gobemouche du Kinabalu, Gobemouche à queue marron [ruficrissa or isola] |
| Шведский | roststjärtad flugsnappare (ruficrissa/isola), crockerflugsnappare |
| Японский | アカオミツリンヒタキ（ruficrissa／isola）, アカオミツリンヒタキ (ruficrissa/isola) |