Английский | Pale chinned Blue Flycatcher, Pale-chinned Blue Flycatcher, Brook's Niltava, Brook's Flycatcher, Pale-chinned Blue-Flycatcher, Pale-chinned Niltava, Pale-chinned Flycatcher, Brooks' Niltava, Brooks's Blue-Flycatcher |
Бенгальский | ধলাগলা চুটকি |
Голландский | Brook-niltava, Brooks' Niltava |
Датский | Hvidstrubet Niltava |
Испанский | Papamoscas de Brooks, Niltava de Brooks |
Итальянский | pigliamosche mentochiaro, Niltava di Brook |
Каталанский | papamosques de Brooks |
Китайский | 灰颊仙鹟, 淡颏仙鹟, 淡颊仙鹟 |
Китайский (Традиционный) | 灰頰仙鶲 |
Литовский | pilkaskruostė mėlynoji musinukė |
Немецкий | Grauwangen-Schnäpper, Grauwangenschnäpper, Graublauschnäpper |
Непальский | नौनीकण्ठे अर्जुनक |
Новонорвежский | Bleikhakeflugesnappar |
Норвежский | blekhakefluesnapper, Blekhakefluesnapper |
Польский | dżunglówka blada, niltawa blada |
Португальский | papa-moscas-de-brooks, papa-moscas-de-queixo-branco |
Сербский | Svetlobrada plava muharica |
Словацкий | niltava sivolíca |
Турецкий | Brooks Sinekkapanı |
Украинский | нільтава бліда |
Финский | himalajansinisieppo |
Французский | Gobemouche de Brooks, Cyornis de Brooks, Niltava de Brooks |
Хорватский | sivolica muharica |
Чешский | lejsek rezavoprsý |
Шведский | Vitstrupig blåflugsnappare, gråkindad flugsnappare |
Эсперанто | Palmentona blua muŝkaptulo |
Японский | メスガタヒメアオヒタキ, メスガタアオヒタキ |