Черношейный ткач / Ploceus nigricollis LC

Синонимы Черношейный ткач (nigricollis/melanoxanthus), Короткокрылый ткач
Устаревшие латинские названия птиц Malimbus nigricollis, Ploceus brachypterus

Черношейный ткач: записи голоса *

Пауза...

« »

1.
Call, female, © James Bradley
Kenya
2.
Begging call, © Alain Malengreau
Senegal
3.
Call, © Martin St-Michel
Tanzania
4.
Call, © Mike Nelson
Cameroon
5.
Call, © Bram Piot
Congo (Democratic Republic)
6.
Call, male, © Martin St-Michel
Uganda
7.
Call, © Mike Nelson
Cameroon

* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Черношейный ткач: ареал и страны обитания

Гнездовой ареал Африка
Гнездовой регион c, e

Карта
Список стран (17)

Черношейный ткач подвиды (2)

Подвид	Гнездовой регион	Внегнездовой регион	Исчезнувший
Ploceus nigricollis melanoxanthus	s Ethiopia and s Somalia to c, e Kenya and ne Tanzania	-	Нет
Ploceus nigricollis nigricollis	e Cameroon to s Sudan, w Kenya, nw Tanzania, s DR Congo and Angola	-	Нет

Название вида на других языках

Язык	Перевод
Английский	Spectacled Weaver, Black-necked Weaver, Black-necked Weaver [nigricollis or melanoxanthus], Black-necked Weaver (Black-backed), Black-necked or Olive-naped Weaver, Olive-naped/Black-necked Weaver, Black necked Weaver
Венгерский	bandita-szövőmadár
Голландский	Zwartnekwever (nigricollis/melanoxanthus), Zwartnekwever
Датский	Sortnakket Væver
Исландский	Flóðvefari (nigricollis/melanoxanthus), Flóðvefari
Испанский	Tejedor de Cuello Negro, Tejedor Cuellinegro (nigricollis/melanoxanthus), Tejedor cuellinegro
Итальянский	Tessitore collonero, Tessitore giallo e nero
Каталанский	teixidor golanegre
Китайский	黑颈织雀
Китайский (Традиционный)	黑頸織布鳥
Литовский	juodakaklis audėjas
Мальтийский	għasfur nissieġ ta' għonqu iswed
Немецкий	Kurzflügelweber, Kurzflügel-Weber, Layardweber, Kurzflügelweber (nigricollis/melanoxanthus)
Новонорвежский	Svartnakkevevar
Норвежский	svartnakkevever, svartnakkevever (nigricollis/melanoxanthus), Svarthalsvever
Польский	wikłacz czarnogardły, wikłacz czarnogardły (nigricollis/melanoxanthus), wiklacz czarnogardly
Португальский	tecelão-de-pescoço-preto, Tecelào de pescoco preto
Сербский	Kratkokrila tkalja
Словацкий	pletiarka čiernohrdlá, pletiarka čiernohrdlá (skup.)
Суахили	Kwera Shingo-nyeusi
Турецкий	Kısa kanatlı dokumacı (nigricollis/melanoxanthus), Kısa Kanatlı Dokumacı
Украинский	ткачик короткокрилий
Финский	mustakurkkukutoja
Французский	Tisserin à cou noir [nigricollis ou melanoxanthus], Tisserin à lunettes, Tisserin à cou noir ou T. pirate, Tisserin à tête rousse, Tisserin à cou noir, Malimbe à cou noir, Tisserin à cou noir (à dos noir), Tisserin à cou noir (nigricollis)
Хорватский	crnovrata pletilja
Чешский	snovač černokrký, Snovac cernokrký
Шведский	svartnackad vävare, svartnackad vävare (nigricollis/melanoxanthus)
Эсперанто	Nigrakola ploceo
Эстонский	valjas-kangurlind
Японский	ノドグロハタオリ (nigricollis/melanoxanthus), ノドグロハタオリ（nigricollis／melanoxanthus）, キボウシセグロハタオリ, ノドグロハタオリ