Черноглазый лесной певун : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыТропическая древесница, Черноглазая парула
Устаревшие латинские названия птицParula nigrilora, Compsothlypis pitiayumi, Parula pitiayumi, Compsothlypis nigrilora, Sylvia pitiayumi
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоДревесницевые / Parulidae
GenusSetophaga
Гнездовой ареалЦентральная Америка, Южная Америка
Гнездовой регионwidespread, also s Texas

Черноглазый лесной певун : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Franco Vushurovich
    Argentina
  • 2.
    Song, © Hotel Tinamu
    Colombia
  • 3.
    Song, © David Ricardo Rodríguez Villamil
    Colombia
  • 4.
    Song, © Leonardo Ordóñez-Delgado
    Ecuador
  • 5.
    Calls, songs, © Patricio Mena Valenzuela
    Ecuador
  • 6.
    Song, © Ana Laura Sureda
    Argentina
  • 7.
    Song, © Leonardo Ordóñez-Delgado
    Ecuador
  • 8.
    Song, © Oscar Laverde
    Colombia
  • 9.
    Song, © Oscar Laverde
    Colombia
  • 10.
    Call, © Eric Hough
    Mexico
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Черноглазый лесной певун

Черноглазый лесной певун подвиды (9)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Setophaga pitiayumi alarume Ecuador and n Peru-Нет
Setophaga pitiayumi cirrhaCoiba I. (sw of Panama)-Нет
Setophaga pitiayumi graysoniSocorro I. (Revillagigedo Is., far w of c Mexico)-Нет
Setophaga pitiayumi inornatas Mexico to Panama and nw Colombia-Нет
Setophaga pitiayumi insularisTres Marías Is. (off w Mexico)-Нет
Setophaga pitiayumi nigriloraextreme sc USA and e Mexico-Нет
Setophaga pitiayumi pacificasw Colombia to nw Peru-Нет
Setophaga pitiayumi pitiayumin Colombia, n Venezuela, Trinidad, Tobago to c Peru, Brazil, Bolivia, n Argentina and Uruguay-Нет
Setophaga pitiayumi pulchraw Mexico-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийSocorro Warbler, Tropical Parula, Tropical Warbler, Olive-backed Warbler, Tropical Parula Warbler, Sennett's olive-backed Warbler, Sennett's Warbler
Венгерскийtrópusi lombposzáta
ГолландскийMaskerperulazanger, Tropische Parula, Maskerparulazanger
ГуараниPyti'ajumi
ДатскийOlivenrygget Parula
ИспанскийReinita Tropical, Parula pitiayumí, Párula Tropical, Parula Tropical, Chipe Tropical, Pitiayumí, Parula Pitiayumí
ИтальянскийParula tropicale
Каталанскийbosquerola tropical
Китайский绿背森莺
Китайский (Традиционный)橄綠背森鶯
Латышскийtropu ķauķis
Литовскийatogrąžinė parula
НемецкийElfen-Waldsänger, Elfenwaldsänger
НовонорвежскийEldparula
НорвежскийIldparula, ildparula
Польскийlasówka oliwkowogrzbieta
Португальскийmariquita-de-dorso-oliváceo, vira-folhas, figuinha-baiana, mariquita-do-sul, mariquita
СербскийTropska parula
Словацкийhorárik modrý
ТурецкийTropikal Parula
Украинскийпісняр тропічний
Финскийnaamiotiaiskerttuli
ФранцузскийFauvette à joues noires, Paruline à joues noires, Sylvette à joues noires
Хорватскийplamenoprsa sjeničica
Чешскийlesňáček oranžovoprsý, lesňáček oranžovoprsí, Lesnácek trpaslicí
ШведскийTropisk messångare, tropikmessångare
ЭсперантоFlavventra parulio
Эстонскийbromeeliasäälik
Японскийミナミアサギアメリカムシクイ