Чечевица Роборовского / Carpodacus roborowskii
| Чечевица Роборовского : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Тибетская чечевица, Тибетская чечетка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Kozlowia roborowskii, Leucosticte roborowskii |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Вьюрковые / Fringillidae |
| Genus | Carpodacus |
| Гнездовой ареал | Евразия |
| Гнездовой регион | ec Palearctic in very high barren rocky steppe and near glaciers; Qinghai and ne (perhaps to se) Tibet |
| Внегнездовой ареал | to lower elevations in severe weather |
Чечевица Роборовского : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Силлемский горный вьюрок
Розовая чечевица
Бонинский дубонос
Тайваньская чечевица
Гималайская чечевица
Трёхпоясная чечевица
Алый вьюрок
Сычуаньская чечевица
Красивая чечевица
Где можно увидеть вид Чечевица Роборовского
Чечевица Роборовского подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Roborovski's Rosefinch, Tibetan Rosefinch, Roborowski's Rosefinch, Tsinghai Rosefinch, Tibet Rosefinch |
| Венгерский | Roborowski-pirók |
| Голландский | Tibetaanse Roodmus |
| Датский | Tibetrosenfinke |
| Испанский | Camachuelo de Roborowski, Carpodaco del Tibet |
| Итальянский | Ciuffolotto roseo del Tibet, Ciuffolotto di Roborowski |
| Каталанский | pinsà de Roborovski |
| Китайский | 藏雀 |
| Китайский (Традиционный) | 藏朱雀 |
| Латышский | Tibetas svilpis |
| Литовский | tibetinė sniegena |
| Немецкий | Roborowski-Gimpel, Roborowskigimpel, Roborowski Gimpel |
| Новонорвежский | Gulnebbrosenfink |
| Норвежский | gulnebbrosenfink, Gulnebbrosenfink |
| Польский | dziwonia jarzębata, dziwonia jarzebata |
| Португальский | pintarroxo-do-tibete, pintarroxo-lilás |
| Сербский | Tibetanska rumenka |
| Словацкий | červenák Roborovského |
| Турецкий | Roborowski Çütresi |
| Украинский | чечевиця тибетська |
| Финский | tiibetinpunavarpunen |
| Французский | Roselin perlé, Roselin de Roborowski |
| Хорватский | crnogrla rujnica |
| Чешский | hýl tibetský |
| Шведский | roborovskijrosenfink , roborovskijrosenfink, tibetrosenfink, Roborovskijs rosenfink |
| Эсперанто | Tibeta karpodako |
| Эстонский | kalju-karmiinleevike |
| Японский | ハネナガマシコ, ギンボシマシコ |