Brachypteryx poliogyna : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыБелобровый короткокрыл [группа poliogyna]
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоМухоловковые / Muscicapidae
GenusBrachypteryx
Гнездовой ареалИндомалайская зона
Гнездовой регионPhilippines

Родственные виды

Где можно увидеть вид Brachypteryx poliogyna

Brachypteryx poliogyna подвиды (7)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Brachypteryx poliogyna andersonimontane s Luzon (n Philippines)-Нет
Brachypteryx poliogyna brunneicepsmontane Negros and Panay (wc Philippines)-Нет
Brachypteryx poliogyna malindangensisMt. Malindang (Zamboanga Pen., Mindanao, s Philippines)-Нет
Brachypteryx poliogyna mindanensisMt. Apo, se Mindanao (s Philippines)-Нет
Brachypteryx poliogyna mindorensismontane Mindoro (nw Philippines)-Нет
Brachypteryx poliogyna poliogynamontane n Luzon (n Philippines)-Нет
Brachypteryx poliogyna sillimanimontane Palawan (sw Philippines)-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийWhite-browed Shortwing [poliogyna], Philippine Shortwing, White-browed Shortwing (Philippine)
ГолландскийFilipijnse Kortvleugel
ИсландскийTævanþröstur [poliogyna hópur]
ИспанскийAlicorto filipino, Alicorto de Java (grupo poliogyna)
Китайский菲律宾短翅鸫
НемецкийJava-Bergkurzflügel [poliogyna-Gruppe], Philippinen-Bergkurzflügel
Норвежскийkoboltkortvinge, hvitbrynkortvinge (poliogyna gr.)
Польскийkusochwostka filipińska, kusochwostka górska [gr. poliogyna]
Португальскийasa-curta-filipino, asa-curta-filipina
СербскийIndonezijski kratkokrili crvendać (filipinski)
Словацкийkratokrídlec filipínsky (skup.), kratokrídlec filipínsky
Тайскийนกปีกสั้นสีน้ำเงิน (ฟิลิปปินส์)
ТурецкийKurşuni kısakanat [poliogyna grubu]
Украинскийалікорто філіпінський
ФранцузскийBrachyptère des Philippines, Brachyptère bleue (poliogyna), Brachyptère bleue [poliogyna]
Хорватскийfilipinski batić
Шведскийfilippinkortvinge, blå kortvinge [gruppen poliogyna]
Эстонскийfilipiini paguööbik
Японскийコバネヒタキ (poliogyna グループ), コバネヒタキ(poliogyna グループ)