Большой саблеклюв / Erythrogenys hypoleucos LC
- Синонимы Большая кривоклювая тимелия
- Устаревшие латинские названия птиц Megapomatorhinus hypoleucos, Pomatorhinus hypoleucos, Orthorhinus hypoleucos
Большой саблеклюв: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Большой саблеклюв: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Bangladesh to Malaysia
Большой саблеклюв подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Erythrogenys hypoleucos brevirostris | s Indochina | - | Нет |
| Erythrogenys hypoleucos hainana | Hainan I. (off se China) | - | Нет |
| Erythrogenys hypoleucos hypoleucos | Bangladesh and ne India to w, n Myanmar | - | Нет |
| Erythrogenys hypoleucos tickelli | s Myanmar to s China, Thailand, sw Cambodia and n Indochina | - | Нет |
| Erythrogenys hypoleucos wrayi | Malay Pen. | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Large Scimitar-Babbler, Large Scimitar-bill, Large Scimitar Babbler, Long-billed Scimitar-Babbler, Long-billed Scimitar Babbler, Greater Scimitar-Babbler |
| Бенгальский | বড় কাস্তেছাতারে |
| Вьетнамский | Chim Họa mi đất mỏ dài, Họa mi đất mỏ dài |
| Голландский | Grote Kruiplijster |
| Датский | Stor Seglnæbstimalie, Stor Segltimalie |
| Исландский | Keisaraslúðra |
| Испанский | Cimitarra grande |
| Итальянский | Garrulo scimitarra beccolungo, Garrulo scimitarra maggiore |
| Каталанский | simitarra grossa |
| Китайский | 长嘴钩嘴鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 長嘴鉤嘴鶥, 長嘴鉤嘴鶥 |
| Литовский | didysis lenktasnapis plepys |
| Малайский | Burung Rimba Paruh Melengkung Besar, Burung Rimba Paya |
| Немецкий | Langschnabelsäbler, Riesen-Säbler, Riesensäbler |
| Новонорвежский | Storsigdtimal |
| Норвежский | storsigdtimal |
| Польский | sierpodziób wielki, łączniak długodzioby, laczniak dlugodzioby |
| Португальский | tagarela-grande, cimitarra-grande |
| Словацкий | šabľozob dlhozobý |
| Тайский | นกระวังไพรปากยาว |
| Турецкий | Büyük Kıvrıkgaga |
| Украинский | тимелія-криводзьоб велика, силамбан великий |
| Финский | isosirppitimali |
| Французский | Pomatorhin géant, Pomatorhin à long bec |
| Хорватский | krivokljuni drozdalj |
| Чешский | křivozobka velká, Timálie velká |
| Шведский | större sabeltimalia |
| Японский | オオマルハシ |