Пестрогрудый саблеклюв / Erythrogenys gravivox LC
- Устаревшие латинские названия птиц Pomatorhinus gravivox, Megapomatorhinus gravivox
Пестрогрудый саблеклюв: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Пестрогрудый саблеклюв: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион e Myanmar, China
Пестрогрудый саблеклюв подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Erythrogenys gravivox cowensae | sc China | - | Нет |
| Erythrogenys gravivox decarlei | Qinghai, s Sichuan and nw Yunnan (sw China) | - | Нет |
| Erythrogenys gravivox dedekensi | e Qinghai and nw Yunnan (sw China) | - | Нет |
| Erythrogenys gravivox gravivox | c China | - | Нет |
| Erythrogenys gravivox odica | ne, e Myanmar, s China and n Indochina | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-streaked Scimitar-babbler, Black-streaked Scimitar Babbler |
| Вьетнамский | Hoạ mi đất họng trắng |
| Голландский | Zwartstreepkruiplijster |
| Датский | Kinesisk Segltimalie |
| Испанский | Cimitarra rayada |
| Каталанский | simitarra cantaire |
| Китайский | 斑胸钩嘴鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 黑紋鉤嘴鶥 |
| Литовский | juodadryžis lenktasnapis plepys |
| Немецкий | Schwarzstrichelsäbler |
| Новонорвежский | Skjeggsigdtimal |
| Норвежский | skjeggsigdtimal |
| Польский | sierpodziób kreskowany |
| Португальский | cimitarra-estriada, tagarela-de-listras-pretas |
| Словацкий | šabľozob pásikavý |
| Турецкий | Siyah Çizgili Kıvrıkgaga |
| Украинский | тимелія-криводзьоб рудобока, силамбан рудобокий |
| Французский | Pomatorhin chanteur |
| Хорватский | crnoprugasti drozdalj |
| Шведский | svartstrimmig sabeltimalia |
| Японский | クロスジマルハシ |