• Синонимы Выпь большая, Большая выль, Vyp, Выпь
  • Устаревшие латинские названия птиц Ardea stellaris

Большая выпь: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Niels Krabbe
    Denmark
  • 2.
    Call, flight call, nocturnal flight call, © Thierry THOMAS
    France
  • 3.
    Male, song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 4.
    Song, © Tero Linjama
    Finland
  • 5.
    Song, © Stanislas Wroza
    France
  • 6.
    Male, song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 7.
    Male, song, © Ruslan Mazuryk
    Ukraine
  • 8.
    Call, several males countersinging, song, © Stanislas Wroza
    France
  • 9.
    Flight call, © maudoc
    Italy
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Большая выпь: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Африка, Евразия
  • Гнездовой регион widespread
  • Внегнездовой ареал AF, n OR

Большая выпь подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Botaurus stellaris capensiss Africa-Нет
Botaurus stellaris stellarisEurope to e Asian, c Africa and s AsiaНет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АбхазскийаШЬапызаүә, аШЬапызаүәқәа
АзербайджанскийIri danquşu, böyük danquşu, İri dan quşu
АлбанскийGakthi, Gakth
АнглийскийEurasian Great Bittern, African Bittern, Eurasian Bittern, Pinnated Bittern, Great Bittern, Common Bittern, Bittern
Арабскийواق أوراسي كبير, الواق بو الخصيف, الواق, بوبو(الواق الكبير)
Армянский[Mets Jrntsul ], Մեծ Ջրցուլ
АфрикаансGrootrietreier, Roerdomp, Grootrietreier (Roerdomp)
БаскскийTxori zezen arrunta, Bitó comú, Txori zezen arrunt
Башкирскийһыу үгеҙе, мәнгәшәр, күл буғаһы, һоңҡолдауыҡ, мөжөһөр, ғопой, мөншөгөр, һыу буғаһы
БелорусскийБугай, Чапля-бугай
Бенгальскийফাঘা ফগরা , বাঘা বগলা
БолгарскийГолям воден бик
БретонскийAr bongorz bras, Bongorz bras, Bongorz
ВаллийскийBwmp y gors, Aderyn y bwn, Bwm y gors
Венгерскийbölömbika
ВьетнамскийChim Diệc sao, Vạc rạ, Chim Vạc rạ
ГалисийскийBitó comú, Abetouro bruón, abetouro común, Abetouro
ГолландскийRoerdomp
Греческий(Ευρασιατικός) Ήταυρος, Ηταυρoς, Ηταυρος, Ήταυρος, Βουρωδιός
Грузинскийყარაულა, დიდი ყარაულა, წყლის ბუღა, წულის ბუღა
ДатскийRørdrum
ЗулуUmabu
Ивритאנפה משורטטת, אנפה מסורטטת
ИрландскийBonnán
ИсландскийSefþvari
ИспанскийAvetoro común, Mirasol Común, Avetor Comun, Avetoro
ИтальянскийTarabusco, Tarabuso eurasiatico, Tarabuso
Казахскийәупілдек, Үлкен әупілдек, көлбұқа, үлкен көлбұқа, Үлкен кєлбұқа
КаталанскийBitor, bitó comú, Bitó
Китайский[da shui luotuo], [pu ji], 大麻鷺, 大麻千干鸟, 大水骆驼, [da ma-yan], 大麻, 大麻, 蒲鸡, [da ma-lu], 大麻鳽
Китайский (Традиционный)大麻鷺〔大麻鳽〕, 大麻鳽, 蒲雞, 大水駱駝, 大麻鷺
Корейский알락해오라기
КорнскийClabyttour
Латышскийlielais dumpis, Ezergailis, Ūdens vērsis, Dumplis
ЛитовскийBukas, didysis baublys, Kaukutis, Ūpas, Bublys, Dūkas, Rėklys
ЛюксембургскийMouerochs, Grouss Dommel
Македонскийголем воден бик, Букаец, Голем воден бик
МалайскийBurung Pucung Danau, Burung Pucung Paya
Малаяламപെരുങ്കൊച്ച
МальтийскийKappun
МонгольскийТураг бух шувуу, Усны бух, Бух шувуу, Усны бухшувуу, бухшувуу, Усны бух шувуу
МэнскийCoar vooar
НемецкийRohrdrommel, Große Rohrdommel, Rohrdommel
Непальскийठूलो जूनबकुल्ला
НовонорвежскийRøyrdrum
Норвежскийrørdrum
Персидскийبوتیمار بزرگ
Польскийbąk (zwyczajny), bak, Bąk zwyczajny, Bąk przylądkowy, Bąk
ПортугальскийAbetouro-comum, Abetouro(-comum), abetouro, abetouro-comum
РетороманскийTarbegl grond
РумынскийBuhai de baltă
СеверносаамскийRávraháigir
Сербскийbukovac, Букавац, Букавак, Bukavac, Vodeni bik
СловацкийBučiak trsťový, bučiak veľký, bučiak trsťový/bučiak veľký
Словенскийbobnarica, velika bobnarica
СуахилиVumatiti Mkubwa
Таджикскийдаканг
Тайскийนกยางแดงใหญ่
Татарскийкүлбогалар, олы күлбуга, күлбогасы, күлбуга, зур күлбуга
ТсванаKgapu
ТурецкийҮлкен көлбұқа, Balaban Kuşu, Balaban
Туркменскийhakgeý
Узбекскиймушгир, кўлбуқа, катта кўлбуқа
Украинскийбугай водяний, Бугай
ФарерскийMækjuglámur
Финскийkaulushaikara
ФранцузскийButor d'Europe, Grand Butor, Butor étoilé
ФризскийReiddomp
ХорватскийBukavac nebogled, bukavac
ЧешскийBukac velký, bukaè velký, bukač velký
Чувашскийшыв вăкăрĕ, шур вăкăрĕ, пысăк чăмăш, чăмăш
Шведскийrördrom
ЭсперантоGranda botaûro, Granda botaŭro
Эстонскийhüüp
Японскийサンカノゴイ