Белохвостый шама / Copsychus niger LC
- Синонимы Чёрный шама-дрозд, Белобрюхий шама-дрозд
- Устаревшие латинские названия птиц Cittocincla nigra, Kittacincla nigra
Белохвостый шама: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Белохвостый шама: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Palawan group (sw Philippines)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Palawan Shama, Black Shama, White-vented Shama, White vented Shama, Palawan Black-Shama |
| Венгерский | szerecsen sámarigó |
| Голландский | Zwarte Dayallijster |
| Датский | Sort Shama, Sort Shamadrossel |
| Испанский | Mirlo Shama Negro, Shama de Palawan |
| Итальянский | Shama culbianco |
| Каталанский | shama de l'illa Palawan |
| Китайский | 白臀鹊鸲 |
| Китайский (Традиционный) | 巴拉旺鵲鴝 |
| Литовский | palavaninė šama |
| Немецкий | Rußschama, Mohrendajal, Cebuschama |
| Новонорвежский | Palawanshama |
| Норвежский | palawanshama |
| Польский | sroczek filipinski, sroczek filipiński |
| Португальский | xama-de-palauã, shama-de-palawan |
| Словацкий | šáma tmavá |
| Турецкий | Ak Etekli Şama |
| Украинский | шама чорна |
| Финский | Mustaharakkarastas, mustaharakkatasku |
| Французский | Dyal à ventre blanc, Shama noir |
| Хорватский | palavanski živičnjak |
| Чешский | šáma černá, Šama cerný |
| Шведский | palawanshama |
| Эсперанто | Nigra ŝamao, Nigra pigonajtingalo |
| Эстонский | palawani harakööbik |
| Японский | クロシキチョウ |