Белогузый иглохвост / Chaetura spinicaudus LC
- Синонимы Иглохвост опоясанный, Полосатохвостый иглохвост
- Устаревшие латинские названия птиц Cypselus spinicaudus, Chaetura spinicauda
Белогузый иглохвост: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Белогузый иглохвост: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион Panama to c Brazil
Белогузый иглохвост подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Chaetura spinicaudus aetherodroma | Panama to w Colombia and w Ecuador | - | Нет |
| Chaetura spinicaudus spinicaudus | e Venezuela, the Guianas and n, c Brazil | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Band-rumped Swift |
| Венгерский | tüskés sarlósfecske |
| Голландский | Witbandgierzwaluw |
| Датский | Lysbuget Tornhalesejler |
| Испанский | Vencejo lomiblanco, Martinet spinicaude, Vencejo de rabadilla clara, Vencejo Culiblanco |
| Итальянский | Rondone codaspinosa fuligginoso, Rondone codafasciata |
| Каталанский | falciot cuaespinós de carpó blanc |
| Китайский | 斑腰雨燕 |
| Китайский (Традиционный) | 斑腰刺尾雨燕 |
| Литовский | dryžauodegė chetura |
| Немецкий | Dornensegler |
| Новонорвежский | Kolibriseglar |
| Норвежский | kolibriseiler |
| Польский | Komniarczyk przepasany, kominiarczyk przepasany |
| Португальский | Andorinhão-de-sobre-branco, Andorinhão-de-uropigio-branco, taperá-de-sobre-branco, andorinhão-d'uropígio-branco |
| Словацкий | srp bielopásy |
| Турецкий | Ak Belli Ebabil |
| Украинский | голкохвіст анапайський |
| Финский | vyökiitäjä |
| Французский | Martinet spinicaude |
| Хорватский | crnoleđa čiopa |
| Чешский | rorýs tmavopláštíkový |
| Шведский | bandgumpseglare |
| Эсперанто | Stripuga pinglovostulo |
| Эстонский | laikselg-kammsaba |
| Японский | シロオビハリオアマツバメ |