Белогорлая серпоклювка / Napothera pasquieri EN
- Устаревшие латинские названия птиц Rimator pasquieri
Белогорлая серпоклювка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Белогорлая серпоклювка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион nw Vietnam
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | White-throated Wren-Babbl, White-throated Wren-Babbler, White-throated Wren Babbler |
| Вьетнамский | Khướu đuôi cụt |
| Голландский | Vietnamese Dwergkruiplijster |
| Датский | Vietnamjordtimalie, Vietnam Jordtimalie |
| Испанский | Ratina goliblanca |
| Каталанский | tordina becuda golablanca |
| Китайский | 白喉鹩鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 白喉鷯鶥 |
| Литовский | baltagurklė ilgasnapė timalija |
| Немецкий | Vietnamzwergsäbler, Tonkinsäbeldrossling |
| Новонорвежский | Fansipanmarktimal |
| Норвежский | Fansipanrimator, fansipanmarktimal |
| Польский | tymalek bialogardly, sierpotymalek białogardły, tymalek białogardły |
| Португальский | bicuda-de-garganta-branca, ratinho-de-garganta-branca |
| Сербский | Belogrla carićolika brbljuša |
| Словацкий | dudroš vietnamský |
| Турецкий | Ak Gerdanlı Napoter |
| Украинский | баблер фансипанський |
| Французский | Akalat de Pasquier, Turdinule de Pasquier, Turdinule à gorge blanche |
| Хорватский | vijetnamski drozdalj |
| Шведский | vitstrupig skärtimalia |
| Японский | ベトナムサザイチメドリ |