Ассамская серпоклювка / Napothera malacoptila LC
- Синонимы Риматор
- Устаревшие латинские названия птиц Rimator malacoptilus
Ассамская серпоклювка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Ассамская серпоклювка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Himalayas from ne India to s China
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Long-billed Wren Babbler, Long-billed Wren-Babbler |
| Венгерский | hosszúcsőrű ökörszembujkáló |
| Вьетнамский | Chim Khướư đuôi cụt |
| Голландский | Assamdwergkruiplijster, Dwergkruiplijster |
| Датский | Himalayajordtimalie, Himalaya Jordtimalie |
| Индонезийский | Berencet Paruh-panjang, Burung Berencet Paruh-panjang |
| Испанский | Ratina picuda |
| Итальянский | Garrulo scricciolo beccolungo |
| Каталанский | tordina becuda bruna |
| Китайский | 长嘴鹩鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 長嘴鷯鶥, 長嘴鷯鶥 |
| Литовский | paprastoji ilgasnapė timalija |
| Немецкий | Assamzwergsäbler, Assamsäbeldrossling |
| Непальский | लामोठू“डे डिकुरे भ्याकुर |
| Новонорвежский | Fløyelsmarktimal |
| Норвежский | Fløyelsrimator, Langnebbsmettimal, fløyelsmarktimal |
| Польский | tymalek długodzioby, sierpotymalek cienkodzioby, tymalek dlugodzioby |
| Португальский | bicuda-pequena, ratinho-de-bico-comprido |
| Сербский | Dugokljuna carićolika brbljuša |
| Словацкий | dudroš dlhozobý |
| Турецкий | Uzun Gagalı Napoter |
| Украинский | баблер довгодзьобий |
| Финский | naskalitimali |
| Французский | Turdinule à long bec, Akalat à long bec |
| Хорватский | gorski drozdalj |
| Чешский | timálka dlouhozobá |
| Шведский | assamskärtimalia, Himalayasmygtimalia |
| Японский | ハシナガサザイチメドリ |