• Синонимы Алогрудый цветоед [группа ignipectus], Огненногрудый цветоед, Огнегрудый цветосос
  • Устаревшие латинские названия птиц Myzanthe ignipectus, Dicaeum ignipectum

Алогрудый цветоед: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Dave Guo
    China
  • 2.
    Call, © Greg Irving
    Thailand
  • 3.
    Song, © Monica Kaushik
    India
  • 4.
    Song, © A-Wen, Hsu
    Taiwan
  • 5.
    Call, male, song, © Thijs Fijen
    Thailand
  • 6.
    Call, © Marc Anderson
    Thailand
  • 7.
    Call, © Shuangqi Liu
    China
  • 8.
    Call, © Marc Anderson
    Thailand
  • 9.
    Male, song, © Qin Huang
    China
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Алогрудый цветоед: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Индомалайская зона
  • Гнездовой регион Himalayas to e China, n, c Indochina, Myanmar, n Thailand, Myanmar, Malay Pen. and Taiwan

Алогрудый цветоед подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Dicaeum ignipectus dolichorhynchumMalay Pen.-Нет
Dicaeum ignipectus formosumTaiwan-Нет
Dicaeum ignipectus ignipectusHimalayas to e China, n, c Indochina, n Thailand and Myanmar-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийBuff-bellied Flowerpecker, Fire-breasted Flowerpecker (Fire-breasted), Fire-breasted Flowerpecker [nominate], Fire-breasted Flowerpecker [ignipectus], Fire-breasted Flowerpecker, Scarlet-breasted Flowerpecker, Sumatra Flowerpecker, Fire-breasted floerpecker, Fire-throated Flowerpecker, Green-backed Flowerpecker, Bronze-backed Flowerpecker
Бенгальскийলালবুক ফুলঝুরি
ВьетнамскийChim sâu ngực đỏ
ГолландскийIndische Honingvogel
ДатскийIldbrystblomsterpikker, Ildbryst Blomsterpikker
ИндонезийскийBurung Cabai Perut-kuning, Cabai perut-kuning
ИспанскийPica Flor de Lomo Verde, Picaflores Pechofuego (grupo ignipectus), Picaflores pechofuego
ИтальянскийBeccafiore pettoigneo, Beccafiori dorsoverde
Каталанскийpicaflors pit de foc
Китайский紅胸啄花, 红心肝, 紅胸啄花鳥, 红胸啄花鸟, 红胸啄花鸟(红胸)
Китайский (Традиционный)紅胸啄花(ignipectus群), 紅胸啄花, 紅心肝, 紅胸啄花鳥
Латышскийsarkankrūšu ziedputns
Литовскийraudonkrūtis žiedsiurbys
МалайскийBurung Sepah Puteri Gunung, Burung Sepah Puteri Sulong
Монгольскийулаан энгэрт цэцгийн цондуул
НемецкийFeuerbrust-Mistelfresser [ignipectus-Gruppe], Feuerbrust-Mistelfresser
Непальскийअग्निवक्ष पुष्पकोकिल
НовонорвежскийJuvelblomsterfugl
Норвежскийjuvelblomsterfugl, juvelblomsterfugl (ignipectus gr.), Svarthodeblomsterfugl
Польскийkwiatówka ognista [gr. ignipectus], kwiatówka ognista
Португальскийpica-flor-flamejante, pica-flor-de-peito-flamejante
Словацкийbobuliar ohnivoprsý (skup.), bobuliar ohnivoprsý
Тайскийนกกาฝากอกสีเนื้อ, นกกาฝากอกเพลิง, นกกาฝากอกเพลิง (ธรรมดา), นกกาฝากอกเพลิง/นกกาฝากอกสีเนื้อ
ТурецкийAlev Göğüslü Öksekuşu, Alev göğüslü öksekuşu [ignipectus grubu]
Украинскийквіткоїд червоноволий
Финскийteräskukastaja
ФранцузскийDicée d'orient, Dicée à gorge feu [ignipectus], Dicée à gorge feu, Dicée à gorge feu [nominal], Dicée à gorge feu (ignipectus)
Хорватскийblistavoleđa imelašica
Чешскийkvětozob indomalajský, Kvetozob zelenohrbetý
Шведскийorientblomsterpickare [gruppen ignipectus], orientblomsterpickare
Японскийハナドリ, ハナドリ (ignipectus グループ), ハナドリ(ignipectus グループ)