Кровавогрудый цветоед / Dicaeum sanguinolentum LC
- Синонимы Багряный цветосос
Кровавогрудый цветоед: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Кровавогрудый цветоед: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион montane Java and Bali
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Fire-breasted Flowerpecker, Blood breasted Flowerpecker, Javan Flowerpecker, Javan Fire-breasted Flowerpecker, Blood-breasted Flowerpecker (nominate), Blood-breasted Flowerpecker (sanguinolentum), Blood-breasted Flowerpecker |
| Голландский | Roodborst-honingvogel, Javaanse Honingvogel |
| Датский | Blodbrystet Blomsterpikker |
| Индонезийский | Cabai gunung, Burung cabe gunung |
| Испанский | Pica Flor de Pecho Sangreado, Picaflores sangrante |
| Итальянский | Beccafiore pugnalato, Beccafiori pettopugnalato |
| Каталанский | picaflors sagnant |
| Китайский | 爪哇啄花鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 爪哇火胸啄花 |
| Литовский | javinis žiedsiurbys |
| Немецкий | Purpur-Mistelfresser, Purpurmistelfresser |
| Новонорвежский | Blodbrystblomsterfugl |
| Норвежский | blodbrystblomsterfugl |
| Польский | kwiatówka krasna |
| Португальский | pica-flor-sangrento |
| Словацкий | bobuliar krvavoprsý |
| Турецкий | Bağrı Yaralı Öksekuşu |
| Украинский | квіткоїд темно-сизий |
| Финский | verikurkkukukastaja |
| Французский | Dicée sanglant, Dicée sanglant (sanguinolentum), Dicée sanglant (race nominale), Dicée sanglant (nominal), Dicée de Java, Dicée sanglant (nominale) |
| Хорватский | plavoleđa imelašica |
| Чешский | květozob krvavý, Kvetozob krvavý |
| Шведский | Blodbröstblomsterpickare, blodbröstad blomsterpickare, javablomsterpickare |
| Японский | キノドヤドリギハナドリ |