Bengali | লালবুক ফুলঝুরি |
Catalan | picaflors pit de foc |
Chinese | 红胸啄花鸟, 红心肝, 红胸啄花鸟(红胸), 紅胸啄花, 紅胸啄花鳥 |
Chinese (Traditional) | 紅胸啄花, 紅胸啄花鳥, 紅心肝, 紅胸啄花(ignipectus群) |
Croatian | blistavoleđa imelašica |
Czech | květozob indomalajský, Kvetozob zelenohrbetý |
Danish | Ildbrystblomsterpikker |
Dutch | Indische Honingvogel |
Finnish | teräskukastaja |
French | Dicée à gorge feu [nominal], Dicée à gorge feu [ignipectus], Dicée d'orient, Dicée à gorge feu, Dicée à gorge feu (ignipectus) |
German | Feuerbrust-Mistelfresser, Feuerbrust-Mistelfresser [ignipectus-Gruppe] |
Indonesian | Cabai perut-kuning, Burung Cabai Perut-kuning |
Italian | Beccafiore pettoigneo, Beccafiori dorsoverde |
Japanese | ハナドリ (ignipectus グループ), ハナドリ(ignipectus グループ), ハナドリ |
Latvian | sarkankrūšu ziedputns |
Lithuanian | raudonkrūtis žiedsiurbys |
Malay | Burung Sepah Puteri Gunung, Burung Sepah Puteri Sulong |
Mongolian | улаан энгэрт цэцгийн цондуул |
Nepali | अग्निवक्ष पुष्पकोकिल |
Norwegian | Svarthodeblomsterfugl, juvelblomsterfugl (ignipectus gr.), juvelblomsterfugl, Juvelblomsterfugl |
Norwegian Nynorsk | Juvelblomsterfugl |
Polish | kwiatówka ognista, kwiatówka ognista [gr. ignipectus] |
Portuguese | pica-flor-flamejante, pica-flor-de-peito-flamejante |
Russian | Алогрудый цветоед, Огненногрудый цветоед, Алогрудый цветоед [группа ignipectus], Огнегрудый цветосос |
Slovak | bobuliar ohnivoprsý, bobuliar ohnivoprsý (skup.) |
Spanish | Picaflores pechofuego, Picaflores Pechofuego (grupo ignipectus), Pica Flor de Lomo Verde |
Swedish | orientblomsterpickare [gruppen ignipectus], orientblomsterpickare |
Thai | นกกาฝากอกเพลิง (ธรรมดา), นกกาฝากอกเพลิง, นกกาฝากอกสีเนื้อ, นกกาฝากอกเพลิง/นกกาฝากอกสีเนื้อ |
Turkish | Alev Göğüslü Öksekuşu, Alev göğüslü öksekuşu [ignipectus grubu] |
Ukrainian | квіткоїд червоноволий |
Vietnamese | Chim sâu ngực đỏ |