| Bengali | ধলালেজ রবিন |
| Catalan | rossinyol blau cuablanc |
| Chinese | 白尾斑地鴝 / 白尾藍地鴝, 白尾地鸲, 白尾鴝, 白尾蓝地鸲, 白尾斑地鸲, 白尾蓝 鸲, 白尾蓝鸲 |
| Chinese (Traditional) | 黑胸歌鴝, 白尾斑地鴝, 白尾藍地鴝, 白尾地鴝, 白尾鴝, 白尾藍鴝 |
| Croatian | bjelorepi slavuj |
| Czech | Modrácek beloocasý, modráček běloocasý |
| Danish | Hvidhalet Bambusdrossel |
| Dutch | Witstaart-callene, Witstaartcallene |
| Esperanto | Blankavosta najtingalo |
| Finnish | sinileppälintu |
| French | Myiomèle à queue blanche ou M. du Cambodge, Myiomèle à queue blanche, Traquet à tête blanche, Notodèle à queue blanche, Notodèle à queue blanche ou N. du Cambodge |
| German | Schatten-Schmätzer, Schattenschmätzer |
| Hungarian | kék tükrösfarkú |
| Italian | Callene codabianca, Pettirosso codabianca |
| Japanese | コンヒタキ |
| Korean | 흰꼬리유리딱새 |
| Latvian | baltastes erickiņš |
| Lithuanian | baltauodegė mėlynoji liepsnelė |
| Malay | Burung Murai Ekor Putih |
| Nepali | सेतोपुच्छ«े रबिन |
| Norwegian | hvithaleskvett, Hvithaleskvett |
| Norwegian Nynorsk | Kvithaleskvett |
| Polish | pluszanka bialosterna, pluszanka białosterna |
| Portuguese | pisco-azul-de-rabo-branco, pisco-de-cauda-branca |
| Russian | Белохвостая горная зарянка, Белохвостая индига |
| Serbian | Belorepa miomela |
| Slovak | modravec bielochvostý |
| Spanish | Ruiseñor coliblanco |
| Swedish | Vitstjärtad bambunäktergal, vitstjärtad näktergal |
| Thai | นกเขนสีฟ้าหางขาว |
| Turkish | Ak Kuyruklu Bülbül |
| Ukrainian | підпаленик білохвостий |
| Vietnamese | Chim Cổ đỏ đuôi trắng, Chim Oanh đuôi trắng |
