Afrikaans | Heuglinjanfrederik, Heuglinse Janfrederik |
Azerbaijani | Ağqaş odquyruq |
Catalan | cossifa de Heuglin |
Chinese | 白眉歌鵖, 白眉歌䳭, 白眉歌(即鸟) |
Chinese (Traditional) | 白眉歌鵖 |
Croatian | obrvasti slavuj |
Czech | drozdík bělobrvý, Drozdík Heuglinuv |
Danish | Drosselsanger |
Dutch | Witbrauw-lawaaimaker, Witbrauwlawaaimaker |
Esperanto | Heŭglina kosifo |
Estonian | salu-ruugeööbik |
Finnish | puistopunatasku, Puistopunarastas |
French | Cossyphe de Heuglin, Cossyphe à sourcils blancs, Cossyphe d'Heuglin |
German | Weissbrauen-Rötel, Weißbrauenrötel |
Hungarian | szemsávos rozsdásrigó |
Italian | Cossifa cigliabianche, Tordo pettirosso di Heuglin |
Japanese | オオアカオツグミヒタキ, マミジロツグミヒタキ |
Lithuanian | baltabruvė kosifa |
Norwegian | hvitbryntrosteskvett, Hvitbryntrosteskvett |
Norwegian Nynorsk | Kvitbryntrastskvett |
Polish | złotokos białobrewy, zlotokos bialobrewy |
Portuguese | cossifa-mascarada-de-cauda-castanha, cossifa-de-heuglin, Pisco-de-Heuglin, Cossifa de Heuglin, pisco-de-heuglin |
Russian | Белобровая чекановая горихвостка, Белобровый рыжехвост |
Serbian | Hojglinov crvendać |
Slovak | drozdík stužkatý, akalat stužkatý, Červenáčik Heuglinov |
Spanish | Cosifa de Heuglin |
Swahili | Kurumbiza wa Heuglin |
Swedish | Vitbrynad snårtrast, vitbrynad snårskvätta |
Turkish | Heuglin Kızılca Bülbülü |
Ukrainian | золотокіс білобровий |