Western Black-eared Wheatear bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
SynonymsBlack-eared Wheatear (Western), Black-eared Wheatear
Old latin name for birdMotacilla hispanica
OrderPerching birds / Passeriformes
FamilyChats, Old World Flycatchers / Muscicapidae
GenusOenanthe
Breeding regionEurasia
Breeding subregionsw, sc Europe and nw Africa
Non breeding regionw Africa

Western Black-eared Wheatear bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Flight call, © Stanislas Wroza
    France
  • 2.
    Male, song, © Jordi Calvet
    Spain
  • 3.
    Canto com algumas imitações de Linaria cannabina e de Carduelis carduelis, song, © Agostinho Tomás
    Portugal
  • 4.
    Song, © maudoc
    Italy
  • 5.
    Call, © maudoc
    Italy
  • 6.
    Song, © Bernard BOUSQUET
    France
  • 7.
    Song, © Egidio Fulco
    Italy
  • 8.
    Canto com algumas imitações de Serinus serinus, de Linaria cannabina e de Fringi, © Agostinho Tomás
    Portugal
  • 9.
    Male, song, © Jordi Calvet
    Spain
  • 10.
    Imitation, song, © Michele Peron
    Greece
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Where to see Western Black-eared Wheatear

Western Black-eared Wheatear subspecies (0)

Translation

LanguageTranslation
AlbanianBishtbardha vetullzezë
Arabicأبلق أسود الأذن (hispanica), الأبلق اسود الآذن, فَقَاقَةٌ غَشْوَاءُ غَربِيّةٌ
ArmenianՍևախայտ Քարա ռչնակ, Սևախայտ քարաթռչնակ (hispanica)
Azerbaijaniİspaniya çaxraqçılı, Ala çaxraqçıl (hispanica yarımnövü), Qaraqulaq çaxraqçıl
BasqueBuztanzuri horia (hispanica), Buztanzuri hori, Buztanzuri horia
BelarusianIспанская падкаменка
BretonBistrak-Spagn jave gwenn
BulgarianИспанско каменарче, Испанско каменарче (ssp. hispanica)
CatalanCòlit ros (hispanica), Coablanca rossa, còlit ros
Chinese黑耳䳭, 白顶䳭, 白顶(即鸟)
Chinese (Traditional)白頂鵖
Croatianprimorska bjeloguza, Zapadna primorska bjeloguza, Primorska bjeloguza (zapadna)
Czechbělořit okrový ssp. hispanica, Belorit okrový, bělořit okrový, bělořit okrový (ssp. hispanica)
DanishMiddelhavsstenpikker (Vestlig), Middelhavs-stenpikker, Middelhavsstenpikker, Vestlig Middelhavsstenpikker
DutchWestelijke Blonde Tapuit, Blonde Tapuit
Esperantomediteranea saksikolo , Nigrorela enanto, Mediteranea enanto
Estonianvahemere kivitäks
FaroeseJarpstólpa
Finnishrusotasku, rusotasku (hispanica), rusotasku (alalaji hispanica)
FrenchTraquet oreillard occidental, Traquet oreillard, Traquet oreillard (hispanica), Motteux oreillard, Traquet oreillard (nominal)
FrisianWestlike ljochte kwikkert
GalicianPedreiro rubio, Chasco rubio, Pedreiro amarelo occidental (hispanica)
Georgianქაჩალა-მეღორღია
GermanMittelmeer-Steinschmätzer-hispanica, Mittelmeer-Steinschmätzer, Maurensteinschmätzer (hispanica), Mittelmeer-Steinschmätzer (Maurensteinschmätzer), Maurensteinschmätzer
GreekΔυτική Ασπροκωλίνα, Ασπροκώλα, Ισπανική ασπρoκωλίνα, Ισπανική Σκαλιφούρτα, Ασπροκωλίνα (hispanica)
Hebrewסלעית איברית, סלעית קיץ (מערבית), סלעית קיץ
HungarianNyugati hantmadár, Déli hantmadár (Nyugati), déli hantmadár
IcelandicJörfadepill, Jörfadepill (hispanica)
Irishclochrán cluasdubh, Clochrán cluasdubh iartharach
ItalianMonachella, Monachella occidentale
Japaneseカオグロサバクヒタキ, カオグロサバクヒタキ (hispanica)
KazakhИспан тасшымшығы, испандық тасшыбжық, испан шақшақайы
Korean흰머리딱새
LatvianVidusjūras čakstīte
LithuanianIspaninis kultupys, Ispaninis kūltupys (hispanica), ispaninis kūltupys
Macedonianшпанско камењарче, Шпанско камењарче, Црногушо (Медитеранско) камењарче
MalteseKuda Dumnikana, dumnikan, quda bianca bastarda
ManxThoyn-vane chleaysh-ghoo
Northern SamiGaskamearageađgerásttis, Gaskamearageðgerásttis
Norwegianpunersteinskvett, middelhavssteinskvett, middelhavssteinskvett (hispanica), Middelhavssteinskvett
Persianچکچک گوش‌سیاه, چکچک گوش‌ سیاه (hispanica)
Polishbiałorzytka rdzawa (ssp. hispanica), białorzytka rdzawa (hispanica), bialorzytka rdzawa, białorzytka rdzawa
Portuguesechasco-ruivo
RomanianPietrar mediteranean
RomanshPitgacrap mediterran
RussianИспанская каменка, Черно-пегая каменка, Чернопегая каменка, Чернопегая каменка (hispanica)
Serbianmediteranska bjelka, Sredozemna beloguza (hispanica), Zapadna sredozemna beloguza
Slovakskaliarik okrový (skup.), skaliarik okrový
SlovenianSredozemski kupčar (hispanica), Španski kupčar, sredozemski kupčar, Zahodni sredozemski kupčar
SpanishCollalba rubia occidental, Collalba rubia, Collalba Rubia (hispanica)
SwahiliMhozo Masikio-meusi
Swedishmedelhavsstenskvätta, medelhavsstenskvätta (hispanica), västlig medelhavsstenskvätta
TurkishKara Kulaklı Kuyrukkakan, Kara Kulaklı Kuyrukkakan (hispanica), Batılı Kara Kulaklı Kuyrukkakan, Batı karakulaklı kuyrukkakan
Turkmenala çekeýik
Ukrainianкам’янка іспанська, Кам'янка іспанська, Іспанська кам'янка
Uzbekиспан сирчумчуғи, испан тошсирчумчуғи
WelshTinwen glustddu, Tinwen glustiog du, Tinwen Clustiog Du