Wallacean Cuckooshrike / Coracina personata LC
- Synonyms Wallacean or Kai Cuckooshrike, Wallacean Cuckoo Shrike, Timor Cuckooshrike, Lesser Sunda Cuckooshrike, Kai Cuckoo-shrike, Wallacean Cuckoo-shrike
- Old latin name for bird Graucalus pollens, Coracina pollens, Coracina personatus, Ceblepyris personata
Wallacean Cuckooshrikebird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Wallacean Cuckooshrike
- Breeding region Australasia
- Breeding subregion Sumbawa to Sermata (Lesser Sundas) and s Moluccas
Wallacean Cuckooshrike subspecies (6)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Coracina personata alfrediana | Lembata (=Lomblen), Pantar and Alor (ec Lesser Sundas) | - | No |
| Coracina personata floris | Sumbawa and Flores (w, c Lesser Sundas) | - | No |
| Coracina personata personata | Rote to Sermata (e Lesser Sundas) | - | No |
| Coracina personata pollens | Kai Is. (se Moluccas) | - | No |
| Coracina personata sumbensis | Sumba (sc Lesser Sundas) | - | No |
| Coracina personata unimoda | Tanimbar Is. (s Moluccas) | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | eruguera de Wallace |
| Chinese | 华莱士鹃鵙, 帝汶鹃鵙 |
| Chinese (Traditional) | 華勒西亞鵑鵙 |
| Croatian | malosundski skovranj |
| Czech | Housencík škraboškový, housenčík škraboškový |
| Danish | Timorgråfugl, Timor Gråfugl |
| Dutch | Wallacearupsvogel, Wallace-rupsvogel, Wallace' Rupsvogel |
| Finnish | itäsundankäpinkäinen |
| French | Échenilleur wallacéen, Échenilleur de Wallace, Échenilleur wallacéen ou É. de Salvadori, Echenilleur wallacéen |
| German | Wallaceraupenfänger, Wallacearaupenfänger, Wallace Raupenfänger |
| Indonesian | Kepudang-sungu topeng, Kepudangsungu Topeng |
| Italian | Averla cuculo di Wallacea, Coracina mascherata |
| Japanese | ウォーレスサンショウクイ, メラネシアオニサンショウクイ |
| Lithuanian | Voleso medšarkinis vikšralesys |
| Norwegian | wallacealarveeter |
| Norwegian Nynorsk | Wallacealarveetar |
| Polish | Kruczyna atolowa, kruczyna sundajska |
| Portuguese | lagarteiro-da-wallacea, lagarteiro-da-pequena-sunda |
| Russian | Зондский воронец |
| Serbian | Valasov kukavičji svračak |
| Slovak | húseničiarka škrabošková |
| Spanish | Oruguero de Wallacea, Oroguero de Wallace |
| Swedish | wallaceagråfågel, Timorgråfågel |
| Turkish | Wallace Çizgisi Tırtılyiyeni |
| Ukrainian | шикачик сріблистий |