Victorin's Warbler / Cryptillas victorini
| Victorin's Warbler bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | Victorin's Scrub Warbler, Victorin's Scrub-Warbler, Victorin's Bush-Warbler |
| Old latin name for bird | Bradypterus victorini, Drymoeca mollissima |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | Crombecs, African Warblers / Macrosphenidae |
| Genus | Cryptillas |
| Breeding region | Africa |
| Breeding subregion | s South Africa |
Victorin's Warbler bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Where to see Victorin's Warbler
Victorin's Warbler subspecies (0)
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Afrikaans | Rooiborsruigtesanger |
| Catalan | matoller de Victorin |
| Chinese | 维氏短翅莺 |
| Chinese (Traditional) | 維多利短翅鶯 |
| Croatian | sivolica cvrkutuša |
| Czech | cetie oranžovooká, Cetie oranžovonohá |
| Danish | Fijnboskratsmutte |
| Dutch | Victorinstruikzanger, Victorins Struikzanger, Victorin-struikzanger |
| Finnish | kapinmetsäkerttunen |
| French | Cryptille de Victorin, Fauvette de Victorin, Bouscarle de Victorin |
| German | Dickichtbuschsänger, Dickich Buschsänger, Dickicht-Buschsänger, Rostbrust-Buschsänger, Grauwangensänger |
| Hungarian | Dickicht-bozótposzáta |
| Italian | Frattarolo di Victorin, Forapaglie di Victorin |
| Japanese | チャイロオオセッカ, ケープオウギセッカ, ケアプオウギセッカ |
| Lithuanian | rusvapilvė raibakrūtė devynbalsė |
| Norwegian | fynbossanger, Fynbossanger |
| Norwegian Nynorsk | Fynbossongar |
| Polish | krótkolotka rdzawosterna, szaroliczka |
| Portuguese | felosa-do-feinebós, Felosa de Victorin, felosa-de-victorin |
| Russian | Рыжегрудая пестрогрудка, Рыжеватая скрытница |
| Slovak | kryptila oranžovooká |
| Spanish | Zarzalero de Victorin |
| Swedish | victorinsångare, Victorins smygsångare, fynbossångare |
| Turkish | Victorin Ötleğeni |
| Ukrainian | фратароло, куцокрил рудохвостий |