Tawny-shouldered Blackbird / Agelaius humeralis LC
- Synonyms Tawny shouldered Blackbird
- Old latin name for bird Leistes humeralis
Tawny-shouldered Blackbirdbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Tawny-shouldered Blackbird
- Breeding region North America
- Breeding subregion Hispaniola, Cuba
Tawny-shouldered Blackbird subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Agelaius humeralis humeralis | Cuba and nw Haiti | - | No |
| Agelaius humeralis scopulus | Cayo Cantiles (e of Isle of Pines off sw Cuba) | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | sergent de muscle daurat |
| Chinese | 黄褐肩黑鹂 |
| Chinese (Traditional) | 黃褐肩黑鸝 |
| Croatian | smeđokrili vranjak |
| Czech | vlhovec hnědokřídlý, Vlhovec hnedokrídlý |
| Danish | Rustskuldret Stærling, Brunskuldret Stærling |
| Dutch | Bruinboegtroepiaal |
| Esperanto | Oranĝecŝultra agelajo |
| Finnish | antillienturpiaali |
| French | Petit Carouge, Troupiale à épaules brunes |
| German | Braunschulterstärling |
| Icelandic | Axlasóti |
| Italian | Ittero spallebrune, Merlo spallebrune, Ittero spallefulve |
| Japanese | チャガタハゴロモガラス |
| Lithuanian | rudapetis juodasis trupialas |
| Norwegian | brunskuldertrupial |
| Norwegian Nynorsk | Brunskuldertrupial |
| Polish | epoletnik brazowoskrzydly, epoletnik brązowoskrzydły |
| Portuguese | sargento-d'ombros-ruivos, graúna-de-ombros-morenos |
| Russian | Каштановоплечий трупиал, Каштановокрылый чёрный трупиал, Буроплечий трупиал |
| Serbian | Američki kos oker ramena |
| Slovak | vlhovec hnedokrídly |
| Spanish | Turpial de Hombros Castaños, Mayito, Sargento humeral |
| Swedish | brunskuldrad trupial |
| Turkish | Kızıl Omuzlu Karatavuk |
| Ukrainian | еполетник рудоплечий |