Каштановоплечий трупиал / Agelaius humeralis LC
- Синонимы Буроплечий трупиал, Каштановокрылый чёрный трупиал
- Устаревшие латинские названия птиц Leistes humeralis
Каштановоплечий трупиал: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Каштановоплечий трупиал: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Северная Америка
- Гнездовой регион Hispaniola, Cuba
Каштановоплечий трупиал подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Agelaius humeralis humeralis | Cuba and nw Haiti | - | Нет |
| Agelaius humeralis scopulus | Cayo Cantiles (e of Isle of Pines off sw Cuba) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Tawny-shouldered Blackbird, Tawny shouldered Blackbird |
| Голландский | Bruinboegtroepiaal |
| Датский | Rustskuldret Stærling, Brunskuldret Stærling |
| Исландский | Axlasóti |
| Испанский | Sargento humeral, Mayito, Turpial de Hombros Castaños |
| Итальянский | Ittero spallefulve, Ittero spallebrune, Merlo spallebrune |
| Каталанский | sergent de muscle daurat |
| Китайский | 黄褐肩黑鹂 |
| Китайский (Традиционный) | 黃褐肩黑鸝 |
| Литовский | rudapetis juodasis trupialas |
| Немецкий | Braunschulterstärling |
| Новонорвежский | Brunskuldertrupial |
| Норвежский | brunskuldertrupial |
| Польский | epoletnik brazowoskrzydly, epoletnik brązowoskrzydły |
| Португальский | sargento-d'ombros-ruivos, graúna-de-ombros-morenos |
| Сербский | Američki kos oker ramena |
| Словацкий | vlhovec hnedokrídly |
| Турецкий | Kızıl Omuzlu Karatavuk |
| Украинский | еполетник рудоплечий |
| Финский | antillienturpiaali |
| Французский | Troupiale à épaules brunes, Petit Carouge |
| Хорватский | smeđokrili vranjak |
| Чешский | Vlhovec hnedokrídlý, vlhovec hnědokřídlý |
| Шведский | brunskuldrad trupial |
| Эсперанто | Oranĝecŝultra agelajo |
| Японский | チャガタハゴロモガラス |