| Afrikaans | Witborsduifie |
| Catalan | tortoreta timbalera |
| Chinese | 白胸森鸠 |
| Chinese (Traditional) | 白胸森鳩 |
| Croatian | bjeločela grlica |
| Czech | Hrdlicka bubínková, hrdlička bubínková |
| Danish | Tamburindue |
| Dutch | Tamboerijnduif |
| Esperanto | Tamburina arbarkolombo |
| Estonian | tamburiintuvi |
| Finnish | tamburiinikyyhky |
| French | Colombe tambourette, Tourterelle tambourine, Tourterelle tambourette, Colombe tambourine, Tourterelle tambourinette, Tourtelette tambourette |
| German | Tambourintäubchen, Tamburintaube, Tambourintaube |
| Hungarian | fehérhasú erdeigerle |
| Italian | Tortora tamburina |
| Japanese | タンバリンバト |
| Lithuanian | baltakrūtis miškinis purplelis |
| Maltese | ħamiema tamburlin |
| Norwegian | Latterdue, Tamburindue, tamburindue |
| Norwegian Nynorsk | Tamburindue |
| Polish | turkaweczka białoczelna, turkaweczka bialoczelna |
| Portuguese | rola-de-papo-branco, rola-de-garganta-branca |
| Russian | Белогрудая лесная горлица, бубенцовая горлица, Белогрудая горлица |
| Serbian | Šumski golubić timpanista |
| Slovak | Hrdlička tamburínová, bronzovka bubeník |
| Spanish | Palomita tamborilera, Paloma Tamborilera |
| Swahili | Pugi-kikombe |
| Swedish | tamburinfläckduva, tambourinfläckduva |
| Tsonga | Xiwambalane |
| Turkish | Tefçi Kumru |
| Ukrainian | горлиця білолоба |
| Xhosa | Isavu |
| Zulu | isiBhelu |
