Белогрудая лесная горлица / Turtur tympanistria LC
- Синонимы бубенцовая горлица, Белогрудая горлица
- Устаревшие латинские названия птиц Tympanistria tympanistria, Columba tympanistria, Tympanistria fraseri
Белогрудая лесная горлица: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Белогрудая лесная горлица: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион Guinea to Ethiopia, s to Angola, Zambia and South Africa, and Comoros
- Ангола
- Бенин
- Бурунди
- Габон
- Гамбия
- Гана
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Замбия
- Зимбабве
- Камерун
- Кения
- Коморские острова
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Либерии
- Майотта
- Малави
- Мозамбик
- Нигерия
- Оман
- Руанда
- Сенегал
- Сомали
- Сьерра-Леоне
- Танзания
- Того
- Уганда
- Центральноафриканская Республика
- Экваториальная Гвинея
- Эсватини
- Эфиопия
- Южная Африка
- Южный Судан
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | South African Tambourine Dove, Tambourine Dove, West African Tambourine Dove, Forest Dove, Tambourine Wood Dove, White-breasted Wood-Dove, White-breatsed Pigeon |
| Африкаанс | Witborsduifie |
| Венгерский | fehérhasú erdeigerle |
| Голландский | Tamboerijnduif |
| Датский | Tamburindue |
| Зулу | isiBhelu |
| Испанский | Palomita tamborilera, Paloma Tamborilera |
| Итальянский | Tortora tamburina |
| Каталанский | tortoreta timbalera |
| Китайский | 白胸森鸠 |
| Китайский (Традиционный) | 白胸森鳩 |
| Коса | Isavu |
| Литовский | baltakrūtis miškinis purplelis |
| Мальтийский | ħamiema tamburlin |
| Немецкий | Tambourintaube, Tamburintaube, Tambourintäubchen |
| Новонорвежский | Tamburindue |
| Норвежский | Latterdue, tamburindue |
| Польский | turkaweczka bialoczelna, turkaweczka białoczelna |
| Португальский | Rola-de-papo-branco, rola-de-garganta-branca |
| Сербский | Šumski golubić timpanista |
| Словацкий | bronzovka bubeník, Hrdlička tamburínová |
| Суахили | Pugi-kikombe |
| Тсонга | Xiwambalane |
| Турецкий | Tefçi Kumru |
| Украинский | горлиця білолоба |
| Финский | tamburiinikyyhky |
| Французский | Tourtelette tambourette, Colombe tambourine, Tourterelle tambourette, Colombe tambourette, Tourterelle tambourine, Tourterelle tambourinette |
| Хорватский | bjeločela grlica |
| Чешский | hrdlička bubínková, Hrdlicka bubínková |
| Шведский | tambourinfläckduva, tamburinfläckduva |
| Эсперанто | Tamburina arbarkolombo |
| Эстонский | tamburiintuvi |
| Японский | タンバリンバト |