Streak-headed Mannikin / Mayrimunia tristissima photo call and song

Synonyms Streak-headed Munia [tristissima, hypomelaena, Streak-headed Munia, caliminoros, bigilalae]
Old latin name for bird Lonchura tristissima, Munia tristissima

Streak-headed Mannikinbird sounds *

Paused...

* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Breeding region Australasia
Breeding subregion nw, n, se New Guinea, Karkar (n of ne New Guinea) and Umboi (w of New Britain, se Bismarck Arch.)

Subspecies	Breeding subregion	Nonbreeding subregion	Extinct
Mayrimunia tristissima bigilalei	se New Guinea	-	No
Mayrimunia tristissima calaminoros	n New Guinea	-	No
Mayrimunia tristissima hypomelaena	w New Guinea	-	No
Mayrimunia tristissima tristissima	nw New Guinea	-	No

Language	Translation
Catalan	maniquí cap-ratllat
Chinese	纹头文鸟
Chinese (Traditional)	紋頭文鳥
Croatian	mrka amadina
Czech	panenka žlutohřbetá
Danish	Sørgebronzefinke
Dutch	Streepkop-bronzemannetje, Streepkopbronzemannetje
Esperanto	Tristega lonĥuro
Estonian	tõmmuamadiin
Finnish	metsämanikki
French	Capucin à tête rayée [tristissima, bigilalai], caliminoros, bigilalae], Capucin à tête rayée (tristissima), hypomelaena, Capucin à tête rayée
German	Trauerbronzemännchen
Hungarian	sötétszínű bronzpinty
Indonesian	Bondol coreng
Italian	Munia testastriata
Japanese	シロスジキンパラ
Lithuanian	dryžagalvė munija
Norwegian	sørgenonne
Polish	mniszka złotorzytna
Portuguese	capuchinho-de-cabeça-estriada, capuchinho-de-cabeça-listrada
Russian	Траурная амадина, Пестроголовая муния
Serbian	Žalosni bronzani galebić
Slovak	mníška smútočná
Spanish	Capuchino cabeciestriado
Swedish	sorgmunia
Turkish	Çizgili Kafalı Munya
Ukrainian	мунія новогвінейська