Streak-capped Spinetail / Cranioleuca hellmayri
| Streak-capped Spinetail bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | Streak capped Spinetail |
| Old latin name for bird | Certhiaxis hellmayri, Siptornis hellmayri |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | Ovenbirds / Furnariidae |
| Genus | Cranioleuca |
| Breeding region | South America |
| Breeding subregion | n Colombia |
Streak-capped Spinetail bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Vilcabamba Spinetail
Creamy-crested Spinetail
Pallid Spinetail
Ash-browed Spinetail
Stripe-crowned Spinetail
Tepui Spinetail
Olive Spinetail
Marcapata Spinetail
Grey-headed Spinetail
Where to see Streak-capped Spinetail
Streak-capped Spinetail subspecies (0)
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | cuaespinós de Hellmayr |
| Chinese | 纹冠针尾雀 |
| Chinese (Traditional) | 紋頂針尾雀 |
| Croatian | prugastoglava trnorepa |
| Czech | Hrncirík beloocasý, ostrochvostka kolumbijská |
| Danish | Stregkronet Spidshale |
| Dutch | Streepkap-stekelstaart, Streepkapstekelstaart |
| Finnish | viirulakkiorneero |
| French | Synallaxe des broméliades, Fournier à tête striée |
| German | Santa-Marta-Baumschlüpfer, Santa Marta-Baumschlüpfer, Strichelkopf-Schlüpfer, Strichelkopfschlüpfer |
| Italian | Codaspino capostriolato, Codaspinosa di Hellmayr |
| Japanese | コロンビアカマドドリ |
| Lithuanian | dryžagalvis liputinis dygliauodegis |
| Norwegian | Stripehodestifthale, stripehodestifthale |
| Norwegian Nynorsk | Stripehovudstifthale |
| Polish | moczarnik kolumbijski |
| Portuguese | rabo-espinhoso-de-coroa-riscada, arredio-coroado |
| Russian | Пестрощёкая курутия, Пестроголовая пищуховая иглохвостка |
| Slovak | košikárik broméliový |
| Spanish | Curutié de Santa Marta, Curutié Capotado, Güitío Cabecirrayado, Chamicero Coronado |
| Swedish | Streckkronad bränslesamlare, streckkronad taggstjärt |
| Turkish | Santa Marta Bromelid Dikenkuyruğu |
| Ukrainian | курутія колумбійська |