Spot-backed Puffbird / Nystalus maculatus LC
- Synonyms Spot-bellied Puffbird, Spot-bellied or Streak-bellied Puffbird, Spot-backed Puffbird (Spot-backed), Spot backed Puffbird, Caatinga Puffbird
- Old latin name for bird Alcedo maculata, Bucco maculatus
Spot-backed Puffbirdbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Spot-backed Puffbird
- Breeding region South America
- Breeding subregion ne, c, sc Brazil and e Bolivia s through w Paraguay to c Argentina
Spot-backed Puffbird subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Nystalus maculatus maculatus | ne, c Brazil | - | No |
| Nystalus maculatus striatipectus | e Bolivia to sc Brazil, s through w Paraguay to c Argentina | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | barbacoll maculat |
| Chinese | 斑背蓬头鴷, 斑背蓬头䴕 |
| Chinese (Traditional) | 點背噴鴷 |
| Croatian | pjegavi hakuru |
| Czech | Lenivka teckovaná, lenivka tečkovaná |
| Danish | Pletrygget Dovenfugl |
| Dutch | Vlekrug-baardkoekoek (maculatus), Vlekrugbaardkoekoek, Vlekrug-baardkoekoek |
| Esperanto | Makuldorsa gonflobirdo |
| Estonian | kampo-puhvlind |
| Finnish | keltakauluslaiskuri |
| French | Tamatia tamajac ou T. à ventre rayé, Tamatia tamajac (maculatus), Tamatia tamajac (nominal), Tamatia tamajac |
| German | Fleckmantel-Faulvogel, Fleckmantel-Faulvogel (maculatus), Fleckenfaulvogel |
| Guarani | Chakuru para |
| Hungarian | foltos bukkó |
| Italian | Bucco maculato, Piumino dorsomacchiato |
| Japanese | セボシオオガシラ (maculatus), セボシオオガシラ, セボシオオガシラ（maculatus） |
| Lithuanian | dėmėtasis nistalas |
| Norwegian | flekkdovenfugl, flekkdovenfugl (maculatus) |
| Norwegian Nynorsk | Flekkdovenfugl |
| Polish | drzym plamisty, drzym plamisty (maculatus) |
| Portuguese | rapazinho-dos-velhos, Chilu-chilu, dormião, macuru, fura-barreira, Dorminhoco, bico-de-latão, barbudo-da-caatinga |
| Russian | Пёстрая пуховка, Пёстрая пуховка (maculatus), Пятнистый нисталюс |
| Slovak | lenivka škvrnitá (skup.), lenivka škvrnitá |
| Spanish | Buco durmilí, Durmilí, Buco Durmilí (maculatus), Chacurú Durmili |
| Swedish | Fläckryggad trögfågel, caatingatrögfågel/chacotrögfågel, caatingatrögfågel, fläckryggig trögfågel |
| Turkish | Kaatinga pufkuşu (maculatus), Kaatinga Pufkuşu |
| Ukrainian | лінивка-смугохвіст плямистобока |