South Island Robin / Petroica australis LC
- Synonyms New Zealand Robin (South Island), New Zealand Robin (South I.)
- Old latin name for bird Turdus australis
South Island Robinbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see South Island Robin
- Breeding region Australasia
- Breeding subregion South and Stewart is. (New Zealand)
South Island Robin subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Petroica australis australis | South I. and satellites (New Zealand) | - | No |
| Petroica australis rakiura | Stewart I. and satellites (New Zealand) | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Azerbaijani | Yeni Zelandiya birəbitdən quşu |
| Catalan | petroica de Nova Zelanda |
| Chinese | 新西兰鸲鹟 |
| Chinese (Traditional) | 紐西蘭鴝鶲, 南島鴝鶲〔紐西蘭鴝鶲〕 |
| Croatian | novozelandski batić |
| Czech | lejsčík dlouhonohý |
| Danish | Grårygget Sangfluesnapper |
| Dutch | Nieuw Zeeland-vliegenvanger, Nieuw-Zeelandse Vliegenvanger, Nieuw-Zeelandse Vliegenvanger (Zuidelijk eiland), Zuidereilandvliegenvanger |
| Esperanto | griza petrojko |
| Estonian | suurmiro |
| Finnish | uudenseelanninsieppo |
| French | Miro rubisole, Miro rubisole [australis ou rakiura], Miro rubisole (australis), Miro rubisole (nominal) |
| German | Langbeinschnäpper, Südinselschnäpper |
| Italian | Petroica di Nuova Zelanda, Balia bruna neozelandese |
| Japanese | ミナミニュージーランドコマヒタキ, ニュアジアランドコマヒタキ, ニュージーランドコマヒタキ (australis/rakiura), ニュージーランドコマヒタキ |
| Lithuanian | Naujosios Zelandijos petroika |
| Maori | toutouwai |
| Norwegian | sørøyflueskvett, stripeflueskvett (australis/rakiura), Stripeflueskvett |
| Polish | skalinek białoczelny, skalinek bialoczelny, skalinek wielki |
| Portuguese | petróica-da-ilha-sul, papinho-do-sul |
| Russian | Южная петроика, Окольцованная новозеландская малиновка, Длинноногая петроика |
| Serbian | Novozelandski crvendać (australis/rakiura), Novozelandski crvendać |
| Slovak | mucholovka bieločelá |
| Spanish | Tordo de Nueva Zelandia, Petroica del Sur, Petroica de Isla Sur, Petroica Neozelandesa, Petroica Neozelandesa (australis/rakiura) |
| Swedish | nyazeelandsydhake (australis/rakiura), Nya Zeelandsydhake, nyazeelandsydhake, sydösydhake |
| Turkish | Güney Adası Bülbülü |
| Ukrainian | тоутоваї білолобий |