Русский English

Slaty Brushfinch / Atlapetes schistaceus LC

  • Synonyms Slaty Brush-Finch, Slaty Brush Finch, Slaty Brush-Finch [nominate], Slaty Brushfinch (Slaty), Slaty Brush-Finch [schistaceus]
  • Old latin name for bird Tanagra schistaceus

Slaty Brushfinchbird sounds *

Paused...
  • 1.
    Call, © Ross Gallardy
    Colombia
  • 2.
    Song, © David Monroy Rengifo
    Colombia
  • 3.
    Call, © Ross Gallardy
    Colombia
  • 4.
    Call, © Ross Gallardy
    Colombia
  • 5.
    Begging call, juvenile, © Mitch Lysinger
    Ecuador
  • 6.
    Song, © Jonas Nilsson
    Ecuador
  • 7.
    Song, © Peter Boesman
    Colombia
  • 8.
    Song, © Ross Gallardy
    Peru
  • 9.
    Duet, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 10.
    Song, © Mitch Lysinger
    Ecuador
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Merida Brushfinch
Yellow-striped Brushfinch
Grey-eared Brushfinch
Antioquia Brushfinch
Black-fronted Brushfinch
Black-spectacled Brushfinch
Tricolored Brushfinch
Rufous-capped Brushfinch
All related species (33)
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
QR App Store
App Store · iOS
Available now
QR App Store
Google Play · Android
Available now

Where to see Slaty Brushfinch

  • Breeding region South America
  • Breeding subregion Venezuela to Peru

Slaty Brushfinch subspecies (4)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Atlapetes schistaceus castaneifronsAndes of nw Venezuela-No
Atlapetes schistaceus fumidusPerijá Mts. (Colombia-Venezuela border)-No
Atlapetes schistaceus schistaceusc Colombia to Ecuador-No
Atlapetes schistaceus tamaesw Táchira (nw Venezuela) and n Colombia-No

Species Name in Other Languages

LanguageTranslation
Catalantoquí pissarrós
Chinese灰蓝薮雀
Chinese (Traditional)灰藍藪雀
Croatianolovasti strnadar
Czechstrnádek šedočerný
DanishSortøret Kratfinke
DutchGrijsborststruikgors (schistaceus groep), Grijsborst-struikgors, Grijsborststruikgors
Finnishharmaapensassirkku
FrenchTohi ardoisé [nominal], Tohi ardoisé, Tohi ardoisé (ardoisé), Tohi ardoisé [schistaceus]
GermanGraubrust-Buschammer [schistaceus-Gruppe], Graubrust-Buschammer
ItalianFringuello di macchia ardesia
Japaneseウスグロヤブシトド (schistaceus グループ), ウスグロヤブシトド, ウスグロヤブシトド（schistaceus グループ）
Lithuanianpilkakrūtė krūmyninė starta
Norwegianskiferkjerrspurv, skiferkjerrspurv (schistaceus gr.)
Norwegian NynorskSkiferkjerrsporv
Polishzaroślak ciemny, zaroslak ciemny, zaroślak ciemny [gr. schistaceus]
Portuguesetico-tico-ardósia
RussianСизая атлапета, Аспидная атлапета [группа schistaceus], Аспидная атлапета
Slovakstrnádlik bridlicový (skup.), strnádlik bridlicový
SpanishAtlapetes pizarroso, Matorralero pizarroso, Saltón de Sombrero de Pelo, Gorrión-montés Pizarra, Guardabosque Sombrero de Pelo, Atlapetes Pizarroso (grupo schistaceus)
SwedishSkifferbuskfink, skiffersnårsparv [schistaceus Group], skiffersnårsparv [gruppen schistaceus], skiffersnårsparv
TurkishArduvaz Çalı Serçesi, Arduvaz çalı serçesi [schistaceus grubu]
Ukrainianзаросляк сірогрудий