Slate-throated Whitestart / Myioborus miniatus LC
- Synonyms Slate-throated Redstart, red-bellied redpoll, Slaty-throated Whitestart, Red-bellied Redstart, Red-bellied Myioborus
- Old latin name for bird Myiobius miniatus, Setophaga miniata
Slate-throated Whitestartbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Slate-throated Whitestart
- Breeding region Middle America, South America
- Breeding subregion Mexico to Bolivia and Guyana
Slate-throated Whitestart subspecies (12)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Myioborus miniatus aurantiacus | e Costa Rica and w Panama | - | No |
| Myioborus miniatus ballux | e Panama to n Ecuador and w Venezuela | - | No |
| Myioborus miniatus comptus | w, c Costa Rica | - | No |
| Myioborus miniatus connectens | El Salvador and Honduras to nc Nicaragua | - | No |
| Myioborus miniatus hellmayri | s Guatemala and sw El Salvador | - | No |
| Myioborus miniatus intermedius | s Mexico and e Guatemala | - | No |
| Myioborus miniatus miniatus | w, sw Mexico | - | No |
| Myioborus miniatus molochinus | e Mexico | - | No |
| Myioborus miniatus pallidiventris | n Venezuela | - | No |
| Myioborus miniatus sanctaemartae | n Colombia | - | No |
| Myioborus miniatus subsimilis | sw Ecuador and nw Peru | - | No |
| Myioborus miniatus verticalis | s Ecuador to c Bolivia, se Venezuela, w Guyana and n Brazil | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | bosquerola gola de pissarra |
| Chinese | 暗喉鸲莺 |
| Chinese (Traditional) | 暗灰喉鴝鶯 |
| Croatian | crvenotrba sjeničica |
| Czech | lesňáček pestrý, Lesnácek bridlicový |
| Danish | Rødbuget Hvidstjert |
| Dutch | Meniezanger, Menie-zanger |
| Esperanto | Ardeza blankavostulo, Ardezmjoboro, Ardezparulio |
| Estonian | tanu-mägisäälik |
| Finnish | huppuviuhkakerttuli |
| French | Paruline à gorge ardoisée, Paruline à gorge ardoisé, Fauvette ardoisée, Paruline ardoisée |
| German | Larvenwaldsänger, Larven-Waldsänger |
| Italian | Codibianco golardesia, Codirosso golardesia, Parula pigliamosche gola ardesia |
| Japanese | ベニイタダキアメリカムシクイ |
| Latvian | tumšrīkles erickiņš |
| Lithuanian | pilkagurklis raudonuodeginis parulidas |
| Norwegian | skiferhvitstjert |
| Norwegian Nynorsk | Skiferkvitstjert |
| Polish | pleszówka ciemnoglowa, pleszówka ciemnogłowa |
| Portuguese | mariquita-de-garganta-fuliginosa, Mariquita-cinza, mariquita-de-garganta-ardósia |
| Russian | красно-чёрный горихвостковый певун, Малый горихвостковый певун, Черногорлая канделита |
| Serbian | Američka crvenrepka sa crvenim temenom |
| Slovak | horárik bridlicový |
| Spanish | Chipe de Montaña, Pavito, Pavito Gorjigris, Candelita Pechinegra, Candelita Selvático, Candelita plomiza, Pavito Alas Negras, Candelita gargantipizarra, Candelita Gorginegra, Abanico Pechinegro |
| Swedish | skiffervitstjärt, Skifferskogssångare |
| Turkish | Kül Rengi Ötleğen |
| Ukrainian | чернітка чорногорла |