Short-tailed Scimitar Babbler / Napothera danjoui NT
- Synonyms Indochinese Wren-babbler, Scimitar-billed Wren Babbler, Danjou's Babbler, Short-tailed Scimitar-Babbler (Short-tailed), Short-tailed Scimitar-Babbler, Short tailed Scimitar Babbler
- Old latin name for bird Jabouilleia danjoui, Rimator danjoui
Short-tailed Scimitar Babblerbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Short-tailed Scimitar Babbler
- Breeding region Oriental Region
- Breeding subregion Vietnam and Laos
Short-tailed Scimitar Babbler subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Napothera danjoui danjoui | sc Vietnam | - | No |
| Napothera danjoui parvirostris | c Laos and c Vietnam | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | tordina becuda d'Indoxina |
| Chinese | 短尾钩嘴鹛, 短尾鹛 |
| Chinese (Traditional) | 短尾鹛, 短尾彎嘴鶥, 短尾鶥 |
| Croatian | maslinastosmeđi drozdalj |
| Czech | Timálie krátkozobá, křivozobka krátkoocasá |
| Danish | Korthalet Segltimalie, Korthalet Seglnæbstimalie |
| Dutch | Annamkruiplijster (danjoui/parvirostris), Annamkruiplijster, Annam-kruiplijster |
| Finnish | vietnamintimali |
| French | Pomatorhin à queue courte, Turdinule de Danjou, Akalat de Danjou, Turdinule de Danjou (nominal), Turdinule de Danjou [danjoui ou parvirostris] |
| German | Kurzschwanzsäbler, Annamsäbeldrossling, Kurzschwanz-Säbler |
| Italian | Garrulo di Danjou, Garrulo scimitarra codacorta |
| Japanese | アンナンハシナガチメドリ, アンナンハシナガチメドリ (danjoui/parvirostris) |
| Lithuanian | indokininė ilgasnapė timalija |
| Norwegian | Sigdrimator, sigdmarktimal, sigdsmettimal (danjoui/parvirostris), Sigdsmettimal, sigdmarktimal (danjoui/parvirostris) |
| Polish | dlugodziobek maly, sierpotymalek indochiński, długodziobek mały |
| Portuguese | bicuda-indochinesa, ratinho-de-cauda-curta |
| Russian | Вьетнамская серпоклювка, Короткохвостая тимелия |
| Slovak | dudroš šabľozobý |
| Spanish | Ratina indochina, Ratina Indochina (danjoui/parvirostris) |
| Swedish | Kortstjärtad sabeltimalia, vietnamskärtimalia |
| Turkish | Kısa Kuyruklu Napoter |
| Ukrainian | баблер індокитайський |
| Vietnamese | Chim Khướư mỏ dài, Khướu mỏ dài |