Shore Plover / Charadrius novaeseelandiae EN
- Synonyms New Zealand Plover, Shore Dotterel, Tururuatu, New Zealand Shore Plover, Long-billed Plover
- Old latin name for bird Thinornis novae-seelandiae, Lobibyx novaehollandiae, Charadrius torquatula, Vanellus novaehollandiae, Charadrius novae-seelandiae, Charadrius novaezeelandiae, Thinornis novaeseelandiae, Charadrius novaeseelandiae
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Shore Plover
- Breeding region Australasia
- Breeding subregion South East I. (=Rangatira, Chatham Is., e of South I.); reintroduced to New Zealand satellites
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | corriol de l'illa Raratinga |
| Chinese | 滨鸻 |
| Chinese (Traditional) | 岸鴴 |
| Croatian | čatamski kulik |
| Czech | kulík pobřežní, Kulík pobrežní |
| Danish | Chathambrokfugl |
| Dutch | Nieuw-Zeelandse Plevier, Nieuwzeelandse Plevier |
| Esperanto | ĉatham-insula pluvio |
| Estonian | urutüll |
| Finnish | kolotylli |
| French | Gravelot de Nouvelle-Zélande, Pluvier de Nouvelle-Zélande |
| German | Chathamregenpfeifer |
| Hungarian | üregi lile |
| Italian | Corriere ripario, Corriere della Nuova Zelanda |
| Japanese | ノドグロチドリ |
| Lithuanian | Naujosios Zelandijos kirlikas |
| Maori | tuturuatu |
| Norwegian | fjærelo |
| Norwegian Nynorsk | Fjærelo |
| Polish | sieweczka koroniasta |
| Portuguese | borrelho-das-chatham, Batuíra-costeira |
| Russian | Новозеландский зуёк, Чатемский зуёк |
| Serbian | Čatamski žalar |
| Slovak | kulík pobrežný |
| Spanish | Chorlitejo de las Chatham |
| Swedish | chathampipare |
| Turkish | Chatham Cılıbıtı |
| Ukrainian | пісочник чорнощокий |