Shade Bush Warbler / Horornis parens LC
- Synonyms Shade Warbler, Shade Bush-Warbler
- Old latin name for bird Cettia parens, Vitia parens, Vittia parens
Shade Bush Warblerbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Shade Bush Warbler
- Breeding region Australasia
- Breeding subregion Makira (se Solomon Is.)
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | rossinyol bord l'illa Makira |
| Chinese | 所罗门树莺 |
| Chinese (Traditional) | 淡色樹鶯 |
| Croatian | sankristobalska svilorepa |
| Czech | cetie sancristobalská |
| Danish | Makirabusksanger, Makira Busksanger |
| Dutch | San-Cristobalstruikzanger, Makirastruikzanger, San Cristobal-struikzanger |
| Esperanto | Makira ĉetio |
| Finnish | makiransilkkikerttunen, sancristobalinsilkkikerttunen, Sancristobalinsilkkikerttu |
| French | Bouscarle de San Cristobal, Bouscarle des Salomon |
| German | Schattenhuscher, Schattenseidensänger, San-Cristobal-Buschsänger, San Cristobal Buschsänger |
| Hungarian | San Cristobal szigeti berkiposzáta |
| Italian | Cettia ombrosa, Cettia di San Cristobal |
| Japanese | サンクリストバルムシクイ, サンクリストバルウグイス, サンクリストバルムシクィ |
| Lithuanian | sankristobalinė četija |
| Norwegian | skyggesanger |
| Norwegian Nynorsk | Skuggesongar |
| Polish | wierzbówka melanezyjska, wierzbownik melanezyjski |
| Portuguese | rouxinol-bravo-de-makira, cétia-de-makira |
| Russian | Макирская широкохвостка, Тёмная витиа |
| Slovak | cetia hnedá |
| Spanish | Ruiseñor Bastardo de la Sombra, Cetia de San Cristóbal |
| Swedish | makiracettia, San Cristobalcettia |
| Turkish | Makira Çalıbülbülü |
| Ukrainian | широкохвістка меланезійська, Очеретянка меланезійська |