Samoan Triller / Lalage sharpei
| Samoan Triller bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | NT - Near threatened |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | Cuckooshrikes / Campephagidae |
| Genus | Lalage |
| Breeding region | Pacific ocean |
| Breeding subregion | w Samoa (c Polynesia) |
Samoan Triller bird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Mussau Triller
Biak Triller
Black-headed Cuckooshrike
Mauritius Cuckooshrike
White-rumped Triller
Long-tailed Triller
Reunion Cuckooshrike
Indochinese Cuckooshrike
Black-browed Triller
Where to see Samoan Triller
Samoan Triller subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Lalage sharpei sharpei | Upolu (w Samoa, c Polynesia) | - | No |
| Lalage sharpei tenebrosa | Savaii (w Samoa, c Polynesia) | - | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | eruguera de Samoa |
| Chinese | 萨摩亚鸣鹃鵙 |
| Chinese (Traditional) | 薩摩亞原鵑鵙 |
| Croatian | samoanski skovranj |
| Czech | housenčík samojský, Housencík samojský |
| Danish | Samoatriller |
| Dutch | Samoatriller, Samoa-triller |
| Finnish | samoanlivertäjä |
| French | Echenilleur des Samoa, Échenilleur des Samoa |
| German | Braunrückenlalage, Braunrücken-Lalage, Braunrücken-Raupenfänger |
| Hungarian | szamoai hernyókapó |
| Italian | Trillatore delle Samoa, Mangiabruchi di samoa |
| Japanese | サモアナキサンショウクイ |
| Lithuanian | samojinis treliuojantysis vikšralesys |
| Norwegian | Rødnebbtrillefugl, rødnebbtrillefugl |
| Norwegian Nynorsk | Raudnebbtrillefugl |
| Polish | gasienicojad maly, gąsienicojad malutki, gąsienicojad mały |
| Portuguese | lagarteiro-de-samoa, lagarteirinho-da-samoa |
| Russian | Самоанский личинкоед-свистун, Буроспинный личинкоед-свистун |
| Serbian | Samoanski triler svračak |
| Slovak | húseničiarka hnedochrbtá |
| Spanish | Gorjeador de Somoa, Oruguero de Samoa |
| Swedish | samoadrillfågel |
| Turkish | Samoa Tırtılyiyeni |
| Ukrainian | оругеро малий |