Rusty Thicketbird / Cincloramphus rubiginosus
| Rusty Thicketbird bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | New Britain Babbler Warbler, Rufous-faced Thicket Warbler, Rufous-faced Thicketbird, Rufous-faced Warbler, Rufous-faced Thicket-Warbler, New Britain Thicketbird |
| Old latin name for bird | Ortygocichla rubiginosa, Megalurulus rubiginosus |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | Grassbirds & Allies / Locustellidae |
| Genus | Cincloramphus |
| Breeding region | Australasia |
| Breeding subregion | New Britain (se Bismarck Arch.) |
Related species
Buff-banded Thicketbird
Santo Thicketbird
New Britain Thicketbird
Bougainville Thicketbird
Guadalcanal Thicketbird
New Caledonian Thicketbird
Long-legged Thicketbird
Papuan Grassbird
Brown Songlark
Where to see Rusty Thicketbird
Rusty Thicketbird subspecies (0)
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | camperol ferruginós |
| Chinese | 锈色草莺 |
| Chinese (Traditional) | 鏽色鶇鶯 |
| Croatian | riđi cvrčić |
| Czech | Travník novobritský, cistovníkovec novobritský |
| Danish | New Britain Sanger, New Britain-sanger |
| Dutch | Bismarckzanger, Bismarck-zanger |
| Finnish | punanaamakerttu |
| French | Fauvette à poitrine rousse, Mégalure rubigineuse |
| German | Maronenbuschsänger, Rotbrust-Buschsänger |
| Hungarian | vörösmellű bozótposzáta |
| Italian | Erbarolo rugginoso, Cantore di macchia faciarossa |
| Japanese | ハシリツグミモドキ |
| Lithuanian | kaštoninė krūmyninė devynbalsė |
| Norwegian | niubritensanger, Nybritanniasanger, nybritanniasanger |
| Norwegian Nynorsk | Nybritanniasongar |
| Polish | krzakowik rdzawolicy |
| Portuguese | erveira-ferrugínea, capineiro-ferrugíneo |
| Russian | Красногрудая славка, Бисмаркская клинохвостка |
| Slovak | svrkavec červenkavý |
| Spanish | Yerbera herrumbrosa |
| Swedish | newbritaingräsfågel, New Britaingräsfågel |
| Turkish | Pas Rengi Çalı Ötleğeni |
| Ukrainian | кущавник рудощокий |