Rufous-winged Sparrow / Peucaea carpalis LC
- Synonyms Bendire's Sparrow, Bendire's summer Finch
- Old latin name for bird Aimophila carpalis
Rufous-winged Sparrowbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Rufous-winged Sparrow
- Breeding region Middle America, North America
- Breeding subregion sw USA and nw Mexico
Rufous-winged Sparrow subspecies (3)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Peucaea carpalis bangsi | nc Sonora to n Sinaloa (nw Mexico) | - | No |
| Peucaea carpalis carpalis | sw USA and nw Mexico | - | No |
| Peucaea carpalis cohaerens | n, c Sinaloa (w Mexico) | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | sit argentat |
| Chinese | 棕翅猛雀鹀 |
| Chinese (Traditional) | 棕翅猛雀鵐 |
| Croatian | sivotrbi strnadar |
| Czech | Strnádka rezavokrídlá, strnádka rezavokřídlá |
| Danish | Brungvinget Spurv, Brunvinget Spurv |
| Dutch | Roestvleugelgors |
| Esperanto | Ruĝecflugila ajmofilo |
| Finnish | pensassirkkuli |
| French | Bruant à épaulettes, Bruant à queue carrée, Bruantin à épaulettes, Pinson à épaulettes rousses, Pinson à queue carrée |
| German | Rostflügel-Ammer, Rostflügelammer |
| Icelandic | Dragtittlingur |
| Italian | Passero alicastane, Passero alirossicce |
| Japanese | フタスジスズメモドキ |
| Latvian | rudspārnu zvirbulis |
| Lithuanian | rausvasparnė aimofila |
| Norwegian | tornspurv |
| Norwegian Nynorsk | Tornsporv |
| Polish | polniczek rdzawoskrzydly, polniczek rdzawoskrzydły |
| Portuguese | tico-tico-de-dragonas, tico-tico-d'asa-ruiva |
| Russian | Рыжекрылая овсянка, Рыжекрылая аимофила, Рыжекрылый воробей |
| Slovak | strnádlik hrdzavokrídly |
| Spanish | Zacatonero Hombros Canela, Zacatonero sonorense, Chingolo alirrufo, Zacatonero Alirrujo, Zacatonero Ala Rufa, Chingolo Sonarense |
| Swedish | sonorasparv, rostvingad sparv |
| Turkish | Kızıl Kanatlı Serçe |
| Ukrainian | чінголо рудокрилий |