Рыжекрылая овсянка / Peucaea carpalis LC
- Синонимы Рыжекрылая аимофила, Рыжекрылый воробей
- Устаревшие латинские названия птиц Aimophila carpalis
Рыжекрылая овсянка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжекрылая овсянка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Северная Америка
- Гнездовой регион sw USA and nw Mexico
Рыжекрылая овсянка подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Peucaea carpalis bangsi | nc Sonora to n Sinaloa (nw Mexico) | - | Нет |
| Peucaea carpalis carpalis | sw USA and nw Mexico | - | Нет |
| Peucaea carpalis cohaerens | n, c Sinaloa (w Mexico) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Bendire's summer Finch, Rufous-winged Sparrow, Bendire's Sparrow |
| Голландский | Roestvleugelgors |
| Датский | Brunvinget Spurv, Brungvinget Spurv |
| Исландский | Dragtittlingur |
| Испанский | Zacatonero Ala Rufa, Zacatonero Alirrujo, Chingolo alirrufo, Zacatonero sonorense, Zacatonero Hombros Canela, Chingolo Sonarense |
| Итальянский | Passero alirossicce, Passero alicastane |
| Каталанский | sit argentat |
| Китайский | 棕翅猛雀鹀 |
| Китайский (Традиционный) | 棕翅猛雀鵐 |
| Латышский | rudspārnu zvirbulis |
| Литовский | rausvasparnė aimofila |
| Немецкий | Rostflügel-Ammer, Rostflügelammer |
| Новонорвежский | Tornsporv |
| Норвежский | tornspurv |
| Польский | polniczek rdzawoskrzydly, polniczek rdzawoskrzydły |
| Португальский | tico-tico-de-dragonas, tico-tico-d'asa-ruiva |
| Словацкий | strnádlik hrdzavokrídly |
| Турецкий | Kızıl Kanatlı Serçe |
| Украинский | чінголо рудокрилий |
| Финский | pensassirkkuli |
| Французский | Bruantin à épaulettes, Pinson à queue carrée, Pinson à épaulettes rousses, Bruant à queue carrée, Bruant à épaulettes |
| Хорватский | sivotrbi strnadar |
| Чешский | Strnádka rezavokrídlá, strnádka rezavokřídlá |
| Шведский | rostvingad sparv, sonorasparv |
| Эсперанто | Ruĝecflugila ajmofilo |
| Японский | フタスジスズメモドキ |