Rufous-tailed Foliage-gleaner / Anabacerthia ruficaudata
| Rufous-tailed Foliage-gleaner bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | Rufous tailed Foliage gleaner |
| Old latin name for bird | Philydor ruficaudatum, Anabates ruficaudatus, Philydor ruficaudatus |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | Ovenbirds / Furnariidae |
| Genus | Anabacerthia |
| Breeding region | South America |
| Breeding subregion | Amazonia |
Rufous-tailed Foliage-gleaner bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Montane Foliage-gleaner
Scaly-throated Foliage-gleaner
White-browed Foliage-gleaner
Ochre-breasted Foliage-gleaner
Where to see Rufous-tailed Foliage-gleaner
Rufous-tailed Foliage-gleaner subspecies (3)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Anabacerthia ruficaudata flavipectus | se Colombia, s Venezuela, the Guianas and ne Brazil | - | No |
| Anabacerthia ruficaudata ruficaudata | se Amazonian Brazil, se Peru and n Bolivia | - | No |
| Anabacerthia ruficaudata subflavescens | ne Ecuador and e Peru | - | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | plegafulles de cua rogenca |
| Chinese | 棕尾拾叶雀 |
| Chinese (Traditional) | 棕尾拾葉雀 |
| Croatian | riđorepa listarica |
| Czech | hrnčiřík rezavoocasý, Hrncirík rezavoocasý |
| Danish | Brunhalet Løvkæmmer |
| Dutch | Roodstaartbladspeurder, Roodstaart-bladspeurder |
| Finnish | punapyrstöorneero |
| French | Philidor à queue rouge, Anabate rougequeue, Anabacerthie rougequeue |
| German | Rotschwanz-Bergblattspäher, Rotschwanz-Blattspäher, Olivrücken-Blattspäher |
| Italian | Spigolafoglie codarossiccia, Ticotico codarossiccia, Tico-tico coda rossiccia |
| Japanese | アカオマユカマドドリ |
| Lithuanian | rusvauodegis filidoras |
| Norwegian | ruststjertløvgransker, Ruststjertløvgransker |
| Norwegian Nynorsk | Ruststjertlauvgranskar |
| Polish | lisciowiec rudosterny, liściowiec rudosterny |
| Portuguese | limpa-folhas-de-cauda-ruiva, limpa-folha-de-cauda-ruiva |
| Russian | Краснохвостый настоящий филидор, Рыжехвостая казарита |
| Slovak | lístiar červenochvostý |
| Spanish | Hojarasquero Colirrufo, Tico-Tico Rabirrufo, Ticotico colirrufo, Limpiafronda colirrufa, Ticotico de Cola Rufa |
| Swedish | Brunstjärtad lövletare, roststjärtad lövletare |
| Turkish | Kızıl Kuyruklu Yaprakkarıştıran |
| Ukrainian | філідор рудохвостий |