Scaly-throated Foliage-gleaner / Anabacerthia variegaticeps LC
- Synonyms Colombian Foliage-Gleaner, Scaly-breasted Foliage-gleaner, Scaly throated Foliage gleaner, Mountain Leafgleaner, Mountain Foliage-Gleaner, Spectacled Foliage-gleaner
- Old latin name for bird Philydor variegaticeps, Anabazenops variegaticeps, Anabacerthia temporalis, Anabates temporalis
Scaly-throated Foliage-gleanerbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Scaly-throated Foliage-gleaner
- Breeding region Middle America, South America
- Breeding subregion sw Mexico to Ecuador
Scaly-throated Foliage-gleaner subspecies (3)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Anabacerthia variegaticeps schaldachi | sw Mexico | - | No |
| Anabacerthia variegaticeps temporalis | Colombia and Ecuador | - | No |
| Anabacerthia variegaticeps variegaticeps | s Mexico to w Panama | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | plegafulles d'ulleres |
| Chinese | 鳞喉拾叶雀 |
| Chinese (Traditional) | 鱗喉拾葉雀 |
| Croatian | obrvasta listarica |
| Czech | Hrncirík ruznobarvý, hrnčiřík skořicovobrvý |
| Danish | Skælstrubet Løvkæmmer |
| Dutch | Schubkeel-bladspeurder, Schubkeelbladspeurder |
| Finnish | suomukurkkuorneero |
| French | Anabate à lunettes, Fournier à gorge écaillée, Anabacerthie à lunettes |
| German | Schuppenkehl-Blattspäher, Ockerbrillen-Blattspäher |
| Italian | Ticotico golascagliosa, Tico-tico variegato, Spigolafoglie golasquamata |
| Japanese | ウロコノドカマドドリ |
| Lithuanian | žvynuotagurklis liputinis krosnius |
| Norwegian | okerbrilleløvgransker |
| Norwegian Nynorsk | Okerbrillelauvgranskar |
| Polish | lisciowiec luskoszyi, liściowiec łuskoszyi |
| Portuguese | limpa-folha-de-óculos, limpa-folhas-d'óculos |
| Russian | Чешуегорлый пищуховый филидор, Чешуегорлая казарита |
| Slovak | lístiar vločkatohrdlý |
| Spanish | Musguero Trepador, Ticotico de anteojos, Hojarrasquero de anteojos, Breñero Cejudo, Trepamusgo de Anteojos, Hojarasquero del Pacífico |
| Swedish | fjällstrupig lövletare |
| Turkish | Gözlüklü Yaprakkarıştıran |
| Ukrainian | тікотіко бурохвостий |