Краснохвостый настоящий филидор / Anabacerthia ruficaudata
| Краснохвостый настоящий филидор : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Рыжехвостая казарита |
| Устаревшие латинские названия птиц | Philydor ruficaudatum, Anabates ruficaudatus, Philydor ruficaudatus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Печниковые / Furnariidae |
| Genus | Anabacerthia |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | Amazonia |
Краснохвостый настоящий филидор : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Горный пищуховый филидор
Чешуегорлый пищуховый филидор
Белобровый пищуховый филидор
Желтогрудый настоящий филидор
Где можно увидеть вид Краснохвостый настоящий филидор
Краснохвостый настоящий филидор подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Anabacerthia ruficaudata flavipectus | se Colombia, s Venezuela, the Guianas and ne Brazil | - | Нет |
| Anabacerthia ruficaudata ruficaudata | se Amazonian Brazil, se Peru and n Bolivia | - | Нет |
| Anabacerthia ruficaudata subflavescens | ne Ecuador and e Peru | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rufous-tailed Foliage-gleaner, Rufous tailed Foliage gleaner |
| Голландский | Roodstaart-bladspeurder, Roodstaartbladspeurder |
| Датский | Brunhalet Løvkæmmer |
| Испанский | Limpiafronda colirrufa, Ticotico de Cola Rufa, Hojarasquero Colirrufo, Tico-Tico Rabirrufo, Ticotico colirrufo |
| Итальянский | Spigolafoglie codarossiccia, Ticotico codarossiccia, Tico-tico coda rossiccia |
| Каталанский | plegafulles de cua rogenca |
| Китайский | 棕尾拾叶雀 |
| Китайский (Традиционный) | 棕尾拾葉雀 |
| Литовский | rusvauodegis filidoras |
| Немецкий | Rotschwanz-Blattspäher, Rotschwanz-Bergblattspäher, Olivrücken-Blattspäher |
| Новонорвежский | Ruststjertlauvgranskar |
| Норвежский | ruststjertløvgransker, Ruststjertløvgransker |
| Польский | liściowiec rudosterny, lisciowiec rudosterny |
| Португальский | limpa-folha-de-cauda-ruiva, limpa-folhas-de-cauda-ruiva |
| Словацкий | lístiar červenochvostý |
| Турецкий | Kızıl Kuyruklu Yaprakkarıştıran |
| Украинский | філідор рудохвостий |
| Финский | punapyrstöorneero |
| Французский | Anabacerthie rougequeue, Anabate rougequeue, Philidor à queue rouge |
| Хорватский | riđorepa listarica |
| Чешский | Hrncirík rezavoocasý, hrnčiřík rezavoocasý |
| Шведский | roststjärtad lövletare, Brunstjärtad lövletare |
| Японский | アカオマユカマドドリ |