Чешуегорлый пищуховый филидор : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыЧешуегорлая казарита
Устаревшие латинские названия птицAnabates temporalis, Anabazenops variegaticeps, Philydor variegaticeps, Anabacerthia temporalis
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоПечниковые / Furnariidae
GenusAnabacerthia
Гнездовой ареалЦентральная Америка, Южная Америка
Гнездовой регионsw Mexico to Ecuador

Чешуегорлый пищуховый филидор : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Richard E. Webster
    Mexico
  • 2.
    Call, © Richard E. Webster
    Mexico
  • 3.
    Call, © Richard E. Webster
    Mexico
  • 4.
    Call, © Richard E. Webster
    Mexico
  • 5.
    Call, song, © Samuel Jones
    Honduras
  • 6.
    Agitated flight calls, © Patricio Mena Valenzuela
    Ecuador
  • 7.
    Call, © Richard E. Webster
    Mexico
  • 8.
    Call, © Richard E. Webster
    Mexico
  • 9.
    Flight calls, © Patricio Mena Valenzuela
    Ecuador
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Чешуегорлый пищуховый филидор

Чешуегорлый пищуховый филидор подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Anabacerthia variegaticeps schaldachisw Mexico-Нет
Anabacerthia variegaticeps temporalisColombia and Ecuador-Нет
Anabacerthia variegaticeps variegaticepss Mexico to w Panama-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийScaly-throated Foliage-gleaner, Spectacled Foliage-gleaner, Mountain Foliage-Gleaner, Mountain Leafgleaner, Scaly throated Foliage gleaner, Scaly-breasted Foliage-gleaner, Colombian Foliage-Gleaner
ГолландскийSchubkeelbladspeurder, Schubkeel-bladspeurder
ДатскийSkælstrubet Løvkæmmer
ИспанскийTicotico de anteojos, Trepamusgo de Anteojos, Hojarasquero del Pacífico, Musguero Trepador, Hojarrasquero de anteojos, Breñero Cejudo
ИтальянскийSpigolafoglie golasquamata, Ticotico golascagliosa, Tico-tico variegato
Каталанскийplegafulles d'ulleres
Китайский鳞喉拾叶雀
Китайский (Традиционный)鱗喉拾葉雀
Литовскийžvynuotagurklis liputinis krosnius
НемецкийOckerbrillen-Blattspäher, Schuppenkehl-Blattspäher
НовонорвежскийOkerbrillelauvgranskar
Норвежскийokerbrilleløvgransker, Okerbrilleløvgransker
Польскийliściowiec łuskoszyi, lisciowiec luskoszyi
Португальскийlimpa-folhas-d'óculos, limpa-folha-de-óculos
Словацкийlístiar vločkatohrdlý
ТурецкийGözlüklü Yaprakkarıştıran
Украинскийтікотіко бурохвостий
Финскийsuomukurkkuorneero
ФранцузскийAnabate à lunettes, Fournier à gorge écaillée, Anabacerthie à lunettes
Хорватскийobrvasta listarica
Чешскийhrnčiřík skořicovobrvý, Hrncirík ruznobarvý
Шведскийfjällstrupig lövletare
Японскийウロコノドカマドドリ