Rufous-backed Wren / Campylorhynchus capistratus LC
- Synonyms Rufous-naped Wren (Guatemalan), Rufous-backed Wren [incl. nigricaudus], Rufous-naped Wren (Rufous-backed)
- Old latin name for bird Picolaptes capistrata
Rufous-backed Wrenbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Rufous-backed Wren
- Breeding region Middle America
- Breeding subregion sw Mexico to nw Costa Rica
Rufous-backed Wren subspecies (6)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Campylorhynchus capistratus capistratus | El Salvador to n Costa Rica | - | No |
| Campylorhynchus capistratus castaneus | Guatemala to Honduras | - | No |
| Campylorhynchus capistratus nicaraguae | Nicaragua | - | No |
| Campylorhynchus capistratus nicoyae | Nicoya Pen. (nw Costa Rica) | - | No |
| Campylorhynchus capistratus nigricaudatus | sw Mexico | - | No |
| Campylorhynchus capistratus xerophilus | Motagua Valley (Guatemala) | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Chinese | 棕背曲嘴鹪鹩 |
| Chinese (Traditional) | 棕背曲嘴鷦鷯 |
| Croatian | riđoleđi palčić |
| Danish | Sortkronet Kaktussmutte |
| Dutch | Roodrugwinterkoning, Roodnek-winterkoning (capistratus groep) |
| French | Troglodyte à dos roux [incl. nigricaudus], Troglodyte à nuque rousse (à dos roux), Troglodyte à nuque rousse [capistratus], Troglodyte à dos roux |
| German | Rotnacken-Zaunkönig (Rostrücken-Zaunkönig), Rostrücken-Zaunkönig |
| Japanese | アカエリサボテンミソサザイ（capistratus グループ）, アカエリサボテンミソサザイ (capistratus グループ) |
| Norwegian | rustnakkesmett (capistratus gr.), rødryggsmett |
| Polish | strzyż rdzawogrzbiety, strzyż rdzawokarkowy [gr. capistratus] |
| Portuguese | garrincha-de-dordo-castanho, carriça-de-dorso-castanho |
| Russian | Рыжеспинный крапивник, Рыжешейный крапивник [группа capistratus] |
| Slovak | oriešok hrdzavochrbtý, oriešok hrdzavochrbtý (skup.) |
| Spanish | Matraca Nuca Canela (grupo capistratus), Cucarachero Nuquirufo (grupo capistratus), Cucarachero dorsicastaño |
| Swedish | kastanjeryggig gärdsmyg |
| Turkish | Kızıl enseli çıtkuşu [capistratus grubu] |
| Ukrainian | різжак рудоспинний |