Русский English

Rosy-patched Bushshrike / Telophorus cruentus

Rosy-patched Bushshrike bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
SynonymsRosy-patched Bush-Shrike, Rosy Patched Bushshrike, Rosy-patched Tchagra, Rosy-patched Bush Shrike, Rosy-patched Shrike
Old latin name for birdLanius cruentus, Laniarius cathemagmenus, Tchagra cruenta, Rhodophoneus cathemagmenus, Rhodophoneus cruentus
OrderPerching birds / Passeriformes
FamilyBushshrikes / Malaconotidae
GenusTelophorus
Breeding regionAfrica
Breeding subregionne, ec

Rosy-patched Bushshrike bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Duet, female, male, solo male, song, © MAHAMOUD ISSA Mathieu
    Djibouti
  • 2.
    Duet, female, male, solo, song, © MAHAMOUD ISSA Mathieu
    Djibouti
  • 3.
    Alarm call, call, female, male, © MAHAMOUD ISSA Mathieu
    Djibouti
  • 4.
    Song, © Hans Matheve
    Ethiopia
  • 5.
    Duet, female, male, male solo song, song, © MAHAMOUD ISSA Mathieu
    Djibouti
  • 6.
    Song, © Hans Matheve
    Ethiopia
  • 7.
    Female, solo, song, © MAHAMOUD ISSA Mathieu
    Djibouti
  • 8.
    Duet, female, male, song, © MAHAMOUD ISSA Mathieu
    Djibouti
  • 9.
    Song, © Peter Boesman
    Ethiopia
  • 10.
    Song, © Hans Matheve
    Ethiopia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Doherty's Bushshrike
Bokmakierie
Gorgeous Bushshrike

Where to see Rosy-patched Bushshrike

Rosy-patched Bushshrike subspecies (4)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Telophorus cruentus cathemagmenuss Kenya and ne Tanzania-No
Telophorus cruentus cruentusne Sudan, Eritrea and n Ethiopia-No
Telophorus cruentus hilgertiEthiopia and Somalia to n, e Kenya-No
Telophorus cruentus kordofanicuswc Sudan-No

Translation

LanguageTranslation
BelarusianРужовая чагра
BulgarianРозова сврачка
Catalangladiador de pit rosat
Chinese粉斑丛鵙
Chinese (Traditional)紅胸叢伯勞
Croatiansmeđa čagra
Czechťuhýkovec červenopásý, ťuhýkovec červenoskvrnný, Cagra ružovoskvrnný
DanishRosabrystet Busktornskade
DutchRoze Klauwier, Roodbuikklauwier
EsperantoRodofoneo, Rozbrusta ĉagro
Estoniankarmiinlaik-pagulind
Finnishruusurintalepinkäinen
FrenchGonolek à croupion rose, Gladiateur à croupion rose, Rhodophone à croupion rose, Tchagra à croupion rose
FrisianReadborstwurger
GalicianPicanzo de peito rosa
GermanPekingsänger, Rosenwürger
GreekΡoδoστήθoς αετoμάχoς
Hungarianvérzőbegyű bozótgébics
IrishScréachán rósach
ItalianCiagra di macchia rosata, Averla di macchia dorsorosa, Ciagra pettorosso, Averla di macchia pettorosa
Japaneseバラフヤブモズ, バラフヤブモヅ
Latviansarkankrūšu čakste
LithuanianRožinė medšarkė, raudonkrūtis teleforas
Norwegianblodbuskvarsler, Blodbuskvarsler
Norwegian NynorskBlodbuskvarslar
PolishDzierzyk krasnogardły, czagra czerwonogardła, Dzierzbik zbroczony, czagra czerwonogardla, dzierzbik czerwonogardły
Portuguesepicanço-de-peito-rosado, bubu-de-peito-rosado
RomanianTchagra cu piept roşu
RussianРозовогрудая чагра, Розовогрудый гладиатор, Розовая чагра
SerbianRužogruda čagra
Slovakmäsiarik pustatinný
SlovenianRožnatoprsi srakoper
SpanishBubú pechirrosado, Techarga de Mancha Rosada
SwahiliTiva Kidari-pinki
SwedishRosentörnskata, rosabröstad busktörnskata
TurkishKınalı Çalıkasabı, Al-göğüslü Örümcekkuşu, al göğüslü örümcekkuşu
Ukrainianчагра червоногорла
WelshTsiagra clytgoch