Orange-crowned Fairywren / Clytomyias insignis LC
- Synonyms Orange-crowned Wren, Rufous Fairywren, Orange-crowned Fairy-wren, Rufous Wren-warbler, Orange crowned Fairywren, Rufous Wren Warbler
- Old latin name for bird Clytomias insignis
Orange-crowned Fairywrenbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Orange-crowned Fairywren
- Breeding region Australasia
- Breeding subregion montane New Guinea
Orange-crowned Fairywren subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Clytomyias insignis insignis | montane Bird's Head (nw New Guinea) | - | No |
| Clytomyias insignis oorti | montane wc to ne (Huon Pen.) and se New Guinea | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | malur cap-roig |
| Chinese | 棕鹩莺 |
| Chinese (Traditional) | 棕鷯鶯 |
| Croatian | riđi vilinski palčić |
| Czech | Modropláštník oranžovohlavý, hnědáček oranžovohlavý |
| Danish | Brun Alfesmutte |
| Dutch | Roodkap-elfje, Roodkapelfje |
| Estonian | mägi-tikksaba |
| Finnish | tiilipäämaluri |
| French | Malure roux, Mérion à tête rousse |
| German | Rotkopf-Staffelschwanz |
| Hungarian | sáfrányos tündérmadár |
| Indonesian | Cikrakperi Topi-merah, Cikrak-peri topi-merah |
| Italian | Scricciolo splendente corona aranciata, Scricciolo fatato capoarancio |
| Japanese | ヒロハシムシクイ |
| Lithuanian | rudagalvis maluras |
| Norwegian | rustalvesmett |
| Norwegian Nynorsk | Rustalvesmett |
| Polish | chwostka rdzawa |
| Portuguese | fadinha-de-capuz-laranja, fadinha-de-coroa-laranja |
| Russian | Оранжевокоронная австралийская славка, Рыжий малюр, Каштановоголовый малюр |
| Slovak | zamatovec ryšavohlavý |
| Spanish | Ratona Australiana Rufa, Maluro cabecirrojo |
| Swedish | rostblåsmyg |
| Turkish | Kırmızı Başlı Peribülbülü |
| Ukrainian | малюр рудий |