Moustached Treeswift / Hemiprocne mystacea
| Moustached Treeswift bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | Whiskered Tree Swift, Whiskered Treeswift, Moustached Swift |
| Old latin name for bird | Cypselus mystaceus |
| Order | Swifts and hummingbirds / Apodiformes |
| Family | Treeswifts / Hemiprocnidae |
| Genus | Hemiprocne |
| Breeding region | Australasia |
| Breeding subregion | n, c Moluccas, New Guinea, Bismarck Arch. and Solomon Is. |
Moustached Treeswift bird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Where to see Moustached Treeswift
Moustached Treeswift subspecies (6)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Hemiprocne mystacea aeroplanes | St. Matthias Is., Lavongai (=New Hanover), New Ireland, New Britain and satellites (nc, e Bismarck Arch.) | - | No |
| Hemiprocne mystacea carbonaria | Makira (=San Cristóbal), Santa Ana and Santa Catalina (e of Makira; se Solomon Is.) | - | No |
| Hemiprocne mystacea confirmata | n, c Moluccas and Aru Is. | - | No |
| Hemiprocne mystacea macrura | Admiralty Is. (nw Bismarck Arch.) | - | No |
| Hemiprocne mystacea mystacea | New Guinea and w satellites | - | No |
| Hemiprocne mystacea woodfordiana | Buka to Malaita and Rennell (Solomon Is.) | - | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | falciot arbori mostatxut |
| Chinese | 须凤头雨燕 |
| Chinese (Traditional) | 鬚鳳頭雨燕 |
| Croatian | sivoprsa čiopa |
| Czech | klecho vousatý |
| Danish | Stor Træsejler |
| Dutch | Witsnorboomgierzwaluw, Witsnor-boomgierzwaluw |
| Esperanto | Mustaĉa arbapuso |
| Estonian | suur-puispiiritaja |
| Finnish | isopuukiitäjä |
| French | Hémiprocné à moustaches |
| German | Bartsegler, Bart-Baumsegler, Bartbaumsegler |
| Hungarian | barkós sarlósfecske |
| Indonesian | Tepekong kumis |
| Italian | Rondone arboricolo dai mustacchi, Rondone arboricolo dalle redini |
| Japanese | シラヒゲカンムリアマツバメ |
| Lithuanian | ūsuotasis kuoduotasis čiurlys |
| Norwegian | mustasjetreseiler, Mustasjetreseiler |
| Norwegian Nynorsk | Mustasjetreseglar |
| Polish | czubik wasaty, czubik wąsaty |
| Portuguese | andorinhão-arborícola-de-bigodes |
| Russian | Усатый древесный стриж, Усатый клехо, Большой древесный стриж, усатый хохлатый стриж |
| Serbian | Brkata čiopa sa drveta |
| Slovak | klecho fúzatý |
| Spanish | Vencejo del Bosque Bigotudo, Vencejo arborícola bigotudo |
| Swedish | skäggträdseglare |
| Tatar | мыеклы керәшә |
| Turkish | Bıyıklı Ağaç Ebabili |
| Ukrainian | клехо великий |