Masked Yellowthroat / Geothlypis aequinoctialis
| Masked Yellowthroat bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | Masked Yellowthroat [incl. peruviana], Masked Yellowthroat (incl. ssp. peruviana), Masked Yellowthroat (nominate), Masked Yellowthroat (Masked) |
| Old latin name for bird | Motacilla aequinoctialis |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | New World Warblers / Parulidae |
| Genus | Geothlypis |
| Breeding region | South America |
| Breeding subregion | Venezuela and Colombia to n Amazonian Brazil and Trinidad |
Masked Yellowthroat bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Black-polled Yellowthroat
Altamira Yellowthroat
Belding's Yellowthroat
Chiriqui Yellowthroat
Olive-crowned Yellowthroat
Hooded Yellowthroat
Kentucky Warbler
MacGillivray's Warbler
Bahama Yellowthroat
Where to see Masked Yellowthroat
Masked Yellowthroat subspecies (0)
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | bosquerola emmascarada tropical |
| Chinese | 黑颊黄喉地莺, 花脸黄喉地莺 |
| Chinese (Traditional) | 黑臉黃喉地鶯 |
| Croatian | sivočela sjeničica |
| Czech | lesňáček škraboškový |
| Danish | Maskegulstrube |
| Dutch | Evenaarmaskerzanger, Zuidamerikaanse Maskerzanger (aequinoctialis) |
| Esperanto | Maskoparulio |
| Estonian | lõuna-masksäälik |
| Finnish | luhtanaamiokerttuli |
| French | Paruline équatoriale (nominal), Paruline équatoriale, Paruline équatoriale (nominale), Paruline équatoriale (race nominale), Paruline équatoriale [nominal], Paruline équatoriale (aequinoctialis) |
| German | Maskengelbkehlchen, Maskengelbkehlchen (aequinoctialis) |
| Italian | Golagialla mascherata |
| Japanese | メンガタアメリカムシクイ, メンガタアメリカムシクイ（aequinoctialis）, メンガタアメリカムシクイ (aequinoctialis) |
| Lithuanian | kaukėtoji geltongurklė |
| Norwegian | tropegulstrupe (aequinoctialis), tropegulstrupe, Tropegulstrupe |
| Polish | cytrynka szarogłowa, cytrynka szarogłowa (aequinoctialis) |
| Portuguese | pia-cobra, pia-cobra-do-amazonas, mariquita-mascarada-nortenha |
| Russian | Серошапочная желтогрудка (aequinoctialis), Масковый певун |
| Serbian | Maskirana žutogrla cvrkutarka (aequinoctialis), Maskirana žutogrla cvrkutarka |
| Slovak | horárik škraboškový, horárik škraboškový (skup.) |
| Spanish | Arañero cara negra, Mascarita equinoccial, Mascarita Equinoccial (aequinoctialis) |
| Swedish | svartmaskad gulhake (aequinoctialis), svartmaskad gulhake |
| Turkish | Maskeli Sarıgerdan, Maskeli sarıgerdan (aequinoctialis) |
| Ukrainian | жовтогорлик південний |