Catalan | nínox de l'illa Manus |
Chinese | 马努斯鹰鸮, 阿默岛鹰鸮 |
Chinese (Traditional) | 曼奴斯鷹鴞 |
Croatian | manuška ćukuša |
Czech | Sovka melanéská, sovka manuská |
Danish | Manushøgeugle |
Dutch | Meeks Valkuil, Meek-valkuil, Meeks Boeboekuil |
Estonian | manusi haugaskakk |
Finnish | Amiraalisaartenpöllö, amiraliteettienpöllö, amiraliteettisaartenpöllö |
French | Ninoxe de l’Amirauté, Ninoxe de l'Amirauté, Chouette de Manus |
German | Manuskauz |
Hungarian | manus-szigeti héjabagoly |
Italian | Civetta sparviero delle Isole Ammiragliato, Gufastore di Manus, Civetta sparviero del Meeki |
Japanese | アドミラルチーアオバズク, アドミラルティアオバズク, アドミラルチアアオバズク |
Lithuanian | manusinė aštrianagė pelėda, Delninė pelėdikė |
Norwegian | Manusfalkugle, manusfalkugle |
Norwegian Nynorsk | Manusfalkugle |
Polish | sowica kroplista |
Portuguese | coruja-gavião-de-manus, mocho-da-manus |
Russian | Крисмасская иглоногая сова, Манусская иглоногая сова, иглоногая сова Манус, Адмиралтейская иглоногая сова, Сова иглоногая с островов Адмиралти |
Slovak | sovka fŕkaná |
Spanish | Nínox de la Manus, Lechuza Gavilana de Manus, Nínox de Manus |
Swedish | manusspökuggla |
Turkish | Manus Bubuğu, Manus Ninoksu |
Ukrainian | сова-голконіг мануська |