Malaysian Eared Nightjar / Lyncornis temminckii LC
- Synonyms Malaysian Eared-Nightjar, Malay Eared-nightjar, Malaysian Nightjar, LyncornisTemminckii sp.
- Old latin name for bird Lyncornis imberbis, Lyncornis collaris, Eurostopodus temminckii
Malaysian Eared Nightjarbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Malaysian Eared Nightjar
- Breeding region Oriental Region
- Breeding subregion Malay Pen., Sumatra, Nias (w of n Sumatra), Bangka and Belitung (e of s Sumatra) and Borneo
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | enganyapastors de Temminck |
| Chinese | 马来毛腿夜鹰 |
| Chinese (Traditional) | 馬來毛腿夜鷹 |
| Croatian | ogličasti leganj |
| Czech | Lelek Temminckuv, lelek Temminckův |
| Danish | Malay Hornnatravn, Malajhornnatravn, Malajahornnatravn |
| Dutch | Temminck-nachtzwaluw, Temmincks Nachtzwaluw |
| Estonian | malai kõrvuksorr |
| Finnish | malakankorvakehrääjä |
| French | LyncornisTemminckii sp., Engoulevent de Temminck |
| German | Temmincknachtschwalbe, Temminck Nachtschwalbe, Temminck-Nachtschwalbe |
| Hungarian | maláj lappantyú |
| Indonesian | Burung Taktarau Melayu, Taktarau melayu |
| Italian | Succiacapre di Temminck, Succiacapre orecchiuto di Malesia |
| Japanese | ミミヨタカ |
| Lithuanian | Teminko Pietų Azijos lėlys |
| Malay | Burung Taptibau, Burung Tukang Tabtibau, Taptibau |
| Norwegian | malaynattravn |
| Norwegian Nynorsk | Malaynatteramn |
| Polish | rogatnik uszaty |
| Portuguese | noitibó-malaio, noitibó-orelhudo-malaio |
| Russian | Малайский южноазиатский козодой, Малайский рогатень |
| Serbian | Malezijski leganj |
| Slovak | nočnár malajský |
| Spanish | Chotacabra Orejuda Malaya, Chotacabras de Temminck |
| Swedish | malajöronnattskärra, Malajisk öronnattskärra |
| Thai | นกตบยุงพันธุ์มลายู |
| Turkish | Temminck Çobanaldatanı |
| Ukrainian | ночнар малазійський |