| Azerbaijani | Yava qarabatdağı |
| Bengali | ছোট পানকৌড়ি, হছাট ানমকৌচড় |
| Catalan | Corb mari de Vieillot, corb marí de Vieillot |
| Chinese | 黑颈鸬鹚 |
| Chinese (Traditional) | 黑頸鸕鷀〔小鸕鷀〕, 黑頸鸕鶿 |
| Croatian | dugorepi vranac |
| Czech | kormorán menší |
| Danish | Javaskarv |
| Dutch | Indische Dwergaalscholver |
| Esperanto | Eta kormorano |
| Estonian | ida-kääbuskormoran (ida-kääbuskarbas), Ida-kääbuskormoran |
| Finnish | jaavanmerimetso |
| French | Cormoran de Vieillot, Cormoran nègre |
| Galician | Corvo mariño pequeno |
| German | Kleinscharbe, Mohrenscharbe |
| Hindi | Neer Kaakka |
| Hungarian | fekete törpekormorán |
| Icelandic | Setskafur, Setskarfur |
| Indonesian | Pecukpadi Kecil, Burung Pecuk Kecil, Burung Pecuk-padi Kecil, Pecuk-padi kecil |
| Irish | Broigheall beag |
| Italian | Cormorano minuto, Cormorano di Giaya, Cormorano di Giava, Cormorano piccolo |
| Japanese | アジアコビトウ |
| Latvian | mazais ūdenis |
| Lithuanian | javinis kormoranas |
| Malay | Burung Pependang Kecil |
| Malayalam | ചെറിയ നീർക്കാക്ക, നീര്ക്കാക്ക |
| Marathi | छोटा पाणकावळा |
| Nepali | सानो जलेवा |
| Northern Sami | Uhcaskárfa |
| Norwegian | Orientdvergskarv, orientdvergskarv |
| Norwegian Nynorsk | Orientdvergskarv |
| Polish | kormoran skromny |
| Portuguese | corvo-marinho-javanês, corvo-marinho-pequeno-oriental, biguá-pequeno, Corvo-marinho-anão |
| Russian | Яванский баклан |
| Serbian | Indijski mali vranac |
| Slovak | Kormorán mociarny, kormorán močiarny |
| Spanish | Cormorán de Java, Cormorán Enano |
| Swedish | småskarv |
| Tamil | Chinna Neer Kagam |
| Thai | นกกาน้ำเล็ก |
| Turkish | Kara Küçük Karabatak |
| Ukrainian | баклан яванський |
| Vietnamese | Chim Cốc đen, Còng cọc, Cốc đen |
| Welsh | Mulfran Jafa |
